anonym.legal

By · Last updated 2026-03-10

Înapoi la BlogTehnologie Juridică

PII Multiplatformă: Office și LibreOffice

Cum își păstrează organizațiile cu medii mixte Microsoft Office și LibreOffice anonimizarea consecventă a datelor PII folosind anonym.legal.

March 10, 20267 min citire
LibreOffice extensioncross-platform anonymizationmixed office environmentdocument redaction consistencyenterprise PII

Problema cu Suitele Office Mixte

Majoritatea firmelor utilizează mai mult de o suită office. Echipele juridice folosesc Word. Inginerii pe Linux folosesc LibreOffice. Fuziunile aduc echipe cu software diferit. Lucrările guvernamentale adaugă formate de fișiere ODF și OOXML.

Acest amestec creează un risc PII. Un instrument găsește un nume în Word. Un instrument diferit îl ratează în Writer. Pragurile variază. Formatele de ieșire diferă.

Acel decalaj este un risc de conformitate. Articolul 32 din GDPR impune „măsuri tehnice adecvate” pentru protecția datelor. Dacă două suite produc rezultate diferite pe același fișier, asta nu este consecvent adecvat. Standardul nu este îndeplinit.

Un Motor, Două Suite

anonym.legal are extensii pentru ambele suite:

  • Office Add-in — pentru Word, Excel și PowerPoint
  • Extensia LibreOffice — pentru Writer, Calc și Impress

Ambele se conectează la același backend. Partajează:

  • 285+ tipuri de entități
  • Detecție hibridă (regex + spaCy NLP)
  • 48 de limbi
  • 5 metode de anonimizare
  • Scoruri de încredere (regex: 1,0, NLP: 0,85+)

Rulați același text în Word sau Writer. Rezultatul este identic.

Presetările Partajate Opresc Deriva

Deriva de configurație este un risc silențios. Se întâmplă fără ca nimeni să observe. Echipa A setează Word să detecteze 12 tipuri de entități cu Înlocuire. Echipa B setează LibreOffice să detecteze 8 tipuri cu Redactare. Același fișier. Ieșire diferită.

Sincronizarea presetărilor în anonym.legal rezolvă aceasta:

  1. Creați o presetare pe orice platformă — aplicația web, Desktop App, Office Add-in sau Extensia LibreOffice
  2. Presetarea se sincronizează pe toate platformele în 5 minute
  3. Fiecare utilizator aplică aceleași setări

O presetare stochează ce tipuri de entități se detectează, metoda pe tip, pragurile de încredere și definițiile personalizate.

Portabilitatea Cheilor de Criptare

Echipele care utilizează metoda Criptare (AES-256-GCM) pot inversa anonimizarea pentru a restaura textul original. Pentru a funcționa, cheile trebuie să fie disponibile pe toate platformele. Un fișier criptat în Word trebuie să fie decriptabil în aplicația web sau Extensia LibreOffice.

anonym.legal utilizează sincronizare de chei cu ambalaj ZK:

  • Cheile sunt ambalate cu XChaCha20-Poly1305 folosind o cheie derivată din parola dvs.
  • Cheile ambalate se sincronizează pe server
  • Parola dvs. nu părăsește niciodată dispozitivul dvs.
  • O breșă de server nu poate expune cheile dvs.

Flux de Lucru la Cabinetul de Avocatură: Suită Mixtă, Un Singur Rezultat

Un cabinet de avocatură de dimensiuni medii primește fișiere din mai multe surse:

Tipuri de fișiere:

  • Contracte de clienți în Word (.docx)
  • Documente judiciare ca PDF, convertite în text
  • Memorandumuri interne în LibreOffice Writer (.odt) de pe calculatoare Linux
  • Foi de calcul ca Excel (.xlsx) și Calc (.ods)

Cum funcționează:

  1. Partenerul senior creează o presetare „Client Matter” — înlocuiește numele, maschează datele, redactează CNP-urile, criptează emailurile
  2. Presetarea se sincronizează pe toate platformele
  3. Asociatul A deschide un fișier Word. Aplică presetarea prin Office Add-in.
  4. Asociatul B deschide un fișier Writer. Aplică aceeași presetare prin Extensia LibreOffice.
  5. Paralegistul rulează presetarea pe un fișier Calc.
  6. Toți trei folosesc aceleași setări de detecție și ieșire.

Pentru un audit GDPR, firma poate demonstra:

  • O presetare aplicată pe toate tipurile de fișiere
  • Aceeași detecție de entități indiferent de format
  • Aceleași metode de ieșire în tot procesul
  • Chei gestionate cu securitate zero-knowledge

Implementare la Nivel Enterprise

FactorOffice Add-inExtensia LibreOffice
ImplementareCentrul de administrare Microsoft 365Distribuție fișier .oxt
ActualizăriActualizare automată prin manifestÎnlocuire manuală .oxt
Gestionare utilizatoriIntegrare Azure ADConturi anonym.legal
PlatformăWindows, Mac, Web, iPadWindows, macOS, Linux
LicențiereNecesită Microsoft 365Gratuit (LibreOffice)

Pentru medii mixte, implementați ambele. Office Add-in merge pe calculatoarele Microsoft 365. Extensia LibreOffice merge pe calculatoarele Linux și open-source. Presetările și cheile partajate mențin comportamentul consecvent.

Consecvența Regulatorie

Regulatorii nu acceptă „am folosit instrumente diferite” ca motiv pentru goluri în anonimizare. Dacă un răspuns DSAR redactează un nume din fișierul Word dar îl ratează din fișierul LibreOffice, acela este un gol. Este o eșec de conformitate.

Un motor de detecție pe toate tipurile de fișiere elimină acest risc. Algoritmul nu se schimbă în funcție de aplicația client. Rulează pe server în același mod pentru fiecare cerere. Consultați pagina de securitate și conformitate și documentele de conformitate legală pentru detalii.

Începeți

  1. Descărcați Extensia LibreOffice — pentru Writer, Calc, Impress
  2. Instalați Office Add-in — pentru Word, Excel, PowerPoint
  3. Creați o presetare în aplicația web — se sincronizează pe ambele platforme

Un cont. O presetare. Un rezultat.

Surse

  • Articolul 32 GDPR — măsuri tehnice adecvate pentru protecția consecventă a datelor
  • Documentele de sincronizare între dispozitive anonym.legal — portabilitatea presetărilor și cheilor (/docs/libreoffice)
  • Testele de detectare PII anonym.legal — 95,5% acuratețe, identică pe toate platformele

Pregătit să vă protejați datele?

Începeți să anonimizati PII cu 285+ tipuri de entități în 48 de limbi.

About this page

We update this page when our platform or the law changes.

Read our founder note for how we work.

Each change shows up in the timestamp at the top.

Related reading

We follow these rules

  • GDPR (EU 2016/679).
  • ISO/IEC 27001:2022.
  • NIS2 (EU 2022/2555).
  • HIPAA safe harbor under 45 CFR § 164.514(b)(2).

Our promise

We do not sell your data.

We do not train models on your text.

We store your files in Germany.

You can delete your account at any time.

You own your work.

Where we run

Our servers live in Falkenstein, Germany.

We use Hetzner. They hold ISO 27001 certification.

All data stays in the EU.

Backups run every day.

Need help?

Email support@anonym.legal.

We reply within one business day.

How we test

We run a full check suite on every release.

Each surface gets its own sweep script and report.

Human reviewers spot-check the output each week.

We track recall and precision on a labelled set.

Bad runs block the deploy.

What we never do

  • We never sell your information to third parties.
  • We never train models on what you upload.
  • We never keep your work after you delete it.
  • We never share keys with any outside firm.
  • We never run ads inside the product.

Plans in plain words

We sell credits, not seats.

One credit covers one short job.

Long jobs use a few credits each.

You can top up at any time.

Unused credits roll over each month.

Read the plans page for current rates.

Who built this

A small team of engineers and lawyers built this.

We ship from Europe and work in the open.

Our founder note spells out why we started.

Where to start

How the parts fit

A browser add-on cleans text inside Chrome.

A Word plug-in handles drafts in Office.

A small desktop tool works on whole folders.

An agent protocol link feeds large models safely.

All four share one core engine and one rule set.

Words from our team

We started this work after a lunch about cookies.

One friend kept getting odd ads on her phone.

We asked why a court file leaked through a draft.

We sketched the first build on a napkin that week.

By month three we had a tiny demo for a friend.

She used it on her first case the next day.

Common questions we hear

Can the tool read scanned PDFs? Yes, with OCR.

Does it work on long files? Yes, in small chunks.

Can I roll my own rule set? Yes, save it as a preset.

Does it run offline? The desktop build runs offline.

Do you keep my files? No, the cloud build wipes after each run.

Will it learn from my work? No, we never train on inputs.

A short tour of the workflow

Upload a file or paste a snippet of prose.

Pick the entities you want gone from the draft.

Choose a method: replace, mask, hash, encrypt, or redact.

Press run and watch the side panel show each hit.

Skim the result and tweak any rule that misfired.

Save the cleaned file or send it to a teammate.