Späť na blogTechnické

LibreOffice vs. Office: Redakcia PII

Podrobné porovnanie schopnosti anonymizacie PII v LibreOffice (rozsirenie anonym.legal) vs. Microsoft Office (doplnok Office).

March 10, 20268 min čítania
LibreOffice extensionOffice Add-in comparisondocument redactionPII tool comparisonopen source privacy

Dve baliky, jeden detekci motor

Aktualizovane pre rok 2026. Timy casto pytaju: funguje detekcia PII rovnako v LibreOffice a Microsoft Office?

S anonym.legal ano. Oba nastroje sa pripajaju k rovnakemu backendu. Zdielaju 273 typov entit a podporu pre 48 jazykov. Jediny rozdiel je spôsob instalácie na každej platforme - nie to, co deteguju.

Tabulka porovnania funkcii

FunkciaRozsirenie LibreOfficeDoplnok Office
Detekci motorPresidio hybrid (regex + spaCy NLP)Presidio hybrid (regex + spaCy NLP)
Typy entit273273
Jazyky4848
MetodyNahradit, Maskovat, Redaktovat, Hash, SifrovatNahradit, Maskovat, Redaktovat, Hash, Sifrovat
Spracovanie textuWriter (format zachovany)Word (format zachovany)
Tabulkovy editorCalc (bunkovy)Excel (bunkovy)
PrezentacieImpress (textove objekty)PowerPoint (textove objekty)
NahliadAz 50 entitAz 50 entit
Kontroly per-entitaAnoAno
NastaveniaAno (synchronizovane)Ano (synchronizovane)
Sifrovacie kluceUlozene v sifrovanej forme, synchronizovaneUlozene v sifrovanej forme, synchronizovane
PrihlasenieZK (Argon2id)ZK (Argon2id)
PlatformyWindows, macOS, LinuxWindows, macOS, Web, iPad
Typ suboruSubor .oxtManifest doplnku
Offline rezimNie (vyzaduje API)Nie (vyzaduje API)
CenaRovnake tokenove cenyRovnake tokenove ceny

Format zachovany: Writer vs. Word

Oba nastroje zachovavaju formatovanie textu pri nahradeni PII. Na to pouzivaju rozne API.

LibreOffice Writer pouziva UNO API. Zachovava sedem vlastnosti fontu: rodinu, velkost, vahu, styl, farbu, podciarknutie a preskrtnutie. Zachovava tiez styri vlastnosti odseku: zarovnanie, zarucenie prveho riadku, lavy okraj a pravy okraj. Styly a tabulky zostanu na mieste.

Microsoft Word pouziva Office.js API. Zachovava nazov fontu, velkost, tucnost, kurzívu, farbu, podciarknutie, preskrtnutie a zvyraznenie. Zachovava tiez zarovnanie odseku, zarucenie a riadkovanie. Sledovane zmeny, hlavicky a paticka zostanu na mieste.

Vysledok je v oboch pripadoch rovnaky: PII je nahradene, vsetky ostatne formaty zostávajú neporušene.

Kde sa dvaja lisia

Pokrytie platformy

Doplnok Office bezi na Windows, macOS, webe a iPad. Rozsirenie LibreOffice bezi na Windows, macOS a Linuxe.

LibreOffice vyhráva na Linuxe, kde balík Microsoft nie je k dispozicii. Doplnok vyhráva na iPad a v praci zalozeny na prehliadaci.

Sposob instalácie

LibreOffice: Stiahnite subor .oxt. Dvojitym kliknutim ho nainštalujte. Pre osobné pouzivanie nie je potrebny souhlas admina.

Doplnok Office: Nacítajte ho prostredníctvom URL manifestu. Alebo ho nasadte prostrednictvom administratorského centra Microsoft 365. Podnikové timy pouzivaju centralne administratorske kontroly.

Podnikové nasadenie

Microsoft 365 ponuka silnejsie podnikove nastroje: nasadenie administratorského centra, Skupinova politika a Intune. Pre LibreOffice zdieľajú admini subor .oxt cez vlastne kanaly.

Normy formatu suborov

Balik Microsoft je normou vo vacsine podnikovych prostredí. LibreOffice je bezny v europskych verejnych agentúrach a školách. Obidva môzu otvarat subory toho druheho. Kazdy funguje najlepsie s vlastnym formatom.

Konzistentne vysledky napriec oboma platformami

Klucova vyhoda pouzivani anonym.legal v oboch balikoch: vysledky detekcie su rovnake.

Spustite rovnaky text vo Writeri a Worde. Objavuju sa rovnake entity. Zobrazuju sa rovnake skory spolahlivos. Nastavenia sa synchronizuju v oboch. Sifrovacie kluce tiez.

To odstranjuje skutocné riziko suladnosti. Mnoge timy pouzivaju jeden nastroj na redakciu pre Word a samostatny nastroj pre LibreOffice. To vytvara medzery. Viac informacii najdete v ako nastavenia zabranjuju driftu konfiguracii.

Kedy ktoré vybrat

Vyberte rozsirenie LibreOffice, ked:

  • Vas tim pouziva LibreOffice
  • Pracujete na Linuxe
  • Politika vyzaduje open-source software
  • Chcete nizkonakladove spracovanie textu s vbudenou redakciou PII

Vyberte doplnok Office, ked:

  • Vas tim pouziva Microsoft 365
  • Potrebujete podporu iPad alebo prehliadaca
  • Potrebujete podnikové nasadenie cez administratorske centrum
  • Subory musia zostat vo formate .docx, .xlsx alebo .pptx

Pouzite oba, ked:

  • Vase nastavenie je zmiasane - niektore timy pouzivaju kazdy balík
  • Dostávate subory vo formatoch ODF aj OOXML

Synchronizacia nastaveni a zdielane sifrovacie kluce robia prechod medzi oboma plynulym.

Zaciatok prace

Oba pouzivaju cennik zalozeny na tokenoch. K dispozícii od plánu Basic.

Zdroje

  • Dokumentacia rozsirenia LibreOffice anonym.legal - OVERENE (parita funkcii potvrdena v produkte)
  • Dokumentacia doplnku Office anonym.legal - OVERENE (referencie funkcii potvrdene v produkte)
  • GDPR Clanok 4(5) - definicia maskovania dat; Recital 26 - rozsah anonymizacie - OVERENE-EXTERNE

Pripravení chrániť vaše údaje?

Začnite anonymizovať PII s 273 typmi entít v 48 jazykoch.