By · Last updated 2026-03-10

Rudi kwa BlogKitaalamu

LibreOffice dhidi ya Office: Ufichiaji wa PII

Ulinganisho wa kina wa uwezo wa kutokujulikana PII katika LibreOffice (kiendelezi cha anonym.legal) dhidi ya Microsoft Office (Ziada ya Ofisi).

March 10, 20268 dakika kusoma
LibreOffice extensionOffice Add-in comparisondocument redactionPII tool comparisonopen source privacy

Vifurushi Viwili, Injini Moja ya Utambuzi

Imesasishwa kwa 2026. Timu mara nyingi zinauliza: utambuzi wa PII unafanya kazi kwa njia ile ile katika LibreOffice na Microsoft Office?

Kwa anonym.legal, unafanya. Zana zote mbili zinaungana na msingi huo huo. Zinashiriki aina 285+ za viumbe na usaidizi wa lugha 48. Tofauti pekee ni jinsi kila jukwaa linavyosakinishwa — si kinachogundulika.

Jedwali la Ulinganisho wa Vipengele

KipengeleKiendelezi cha LibreOfficeZiada ya Ofisi
Injini ya utambuziPresidio hybrid (regex + spaCy NLP)Presidio hybrid (regex + spaCy NLP)
Aina za viumbe285+285+
Lugha4848
MbinuBadilisha, Ficha, Futa, Piga chapa, Simba ficheBadilisha, Ficha, Futa, Piga chapa, Simba fiche
Usindikaji wa manenoWriter (muundo umehifadhiwa)Word (muundo umehifadhiwa)
LahajedwaliCalc (inayotegemea seli)Excel (inayotegemea seli)
MaonyeshoImpress (vitu vya maandishi)PowerPoint (vitu vya maandishi)
HakikiHadi viumbe 50Hadi viumbe 50
Udhibiti kwa kila kiumbeNdiyoNdiyo
ViolezoNdiyo (vilivyosawazishwa)Ndiyo (vilivyosawazishwa)
Funguo za usimbaji ficheZK-zimefunikwa, zimesawazishwaZK-zimefunikwa, zimesawazishwa
KuingiaZK (Argon2id)ZK (Argon2id)
MajukwaaWindows, macOS, LinuxWindows, macOS, Wavuti, iPad
Aina ya failiFaili ya .oxtIlani ya Ziada
Hali ya nje ya mtandaoHapana (API inahitajika)Hapana (API inahitajika)
GharamaBei ile ile ya tokeniBei ile ile ya tokeni

Muundo Umehifadhiwa: Writer dhidi ya Word

Zana zote mbili zinashikilia muundo wako wa maandishi zinapobadilisha PII. Zinatumia API tofauti kufanya hivi.

LibreOffice Writer hutumia API ya UNO. Inashikilia sifa saba za fonti: familia, ukubwa, uzito, mtindo, rangi, kupiga mstari, na kupiga mstari wa katikati. Pia inashikilia sifa nne za aya: mpangilio, inden ya mstari wa kwanza, ukingo wa kushoto, na ukingo wa kulia. Mitindo na meza zinabaki mahali.

Microsoft Word hutumia API ya Office.js. Inashikilia jina la fonti, ukubwa, nzito, mshindo, rangi, kupiga mstari, kupiga mstari wa katikati, na kuhifadhi. Mpangilio wa aya, inden, na nafasi ya mstari pia zimehifadhiwa. Mabadiliko yaliyofuatiliwa, vichwa, na visa vya chini vinabaki mahali.

Matokeo ni sawa katika visa vyote viwili: PII inabadilishwa, muundo wote mwingine unabaki sawa.

Ambapo Wawili Wanatofautiana

Usaidizi wa jukwaa

Ziada ya Ofisi inafanya kazi kwenye Windows, macOS, wavuti, na iPad. Kiendelezi cha LibreOffice kinafanya kazi kwenye Windows, macOS, na Linux.

LibreOffice inashinda kwenye Linux, ambapo vifurushi vya Microsoft havipatikani. Ziada inashinda kwenye iPad na kwa kazi inayotegemea kivinjari.

Jinsi ya kusakinisha

LibreOffice: Pakua faili ya .oxt. Bonyeza mara mbili ili kusakinisha. Hakuna idhini ya msimamizi inayohitajika kwa matumizi ya kibinafsi.

Ziada ya Ofisi: Ipakia kupitia URL ya ilani. Au isambaze kupitia kituo cha msimamizi wa Microsoft 365. Timu za biashara hutumia udhibiti wa msimamizi mkuu.

Utekelezaji wa biashara

Microsoft 365 inatoa zana bora za biashara: usambazaji wa kituo cha msimamizi, Sera ya Kikundi, na Intune. Kwa LibreOffice, wasimamizi wanashiriki faili ya .oxt kupitia njia zao wenyewe.

Kawaida za muundo wa faili

Vifurushi vya Microsoft ndivyo kawaida katika mazingira mengi ya shirika. LibreOffice ni ya kawaida katika mashirika ya umma ya Ulaya na shule. Zote mbili zinaweza kufungua faili za kila mmoja. Kila moja inafanya kazi vizuri zaidi na muundo wake.

Matokeo Thabiti Kwenye Majukwaa Yote Mawili

Faida kuu ya kutumia anonym.legal katika vifurushi vyote viwili: matokeo ya utambuzi ni sawa.

Endesha maandishi sawa katika Writer na katika Word. Viumbe vile vile vinaonekana. Alama za kujiamini sawa zinaonekana. Violezo vinavyosawazika kwenye vyote viwili. Funguo za usimbaji fiche pia zinasawazika.

Hii inaondoa hatari halisi ya uzingatiaji. Timu nyingi hutumia zana moja ya ufichiaji kwa Word na zana tofauti kwa LibreOffice. Hiyo inasababisha mapungufu. Angalia jinsi violezo vinavyozuia ugeuzaji wa usanidi kwa maelezo zaidi.

Wakati wa Kuchagua Lipi

Chagua Kiendelezi cha LibreOffice unapohitaji:

  • Timu yako inatumia LibreOffice
  • Unafanya kazi kwenye Linux
  • Sera inahitaji programu za chanzo wazi
  • Unataka usindikaji wa maneno wa gharama ndogo wenye ufichiaji wa PII uliojengwa ndani

Chagua Ziada ya Ofisi unapohitaji:

  • Timu yako inatumia Microsoft 365
  • Unahitaji usaidizi wa iPad au kwa kivinjari
  • Unahitaji utekelezaji wa biashara kupitia kituo cha msimamizi
  • Faili lazima zibaki katika muundo wa .docx, .xlsx, au .pptx

Tumia zote mbili unapohitaji:

  • Usanidi wako ni mchanganyiko — baadhi ya timu zinatumia kila kifurushi
  • Unapata faili katika muundo wa ODF na OOXML

Usawaziko wa kiolezo na funguo za usimbaji fiche zilizoshirikiwa hufanya kubadilishana kati ya wawili kuwe laini.

Kuanza

Zote mbili zinatumia bei inayotegemea tokeni. Ngazi ya bure: tokeni 200 kwa mwezi.

Vyanzo

  • Maandishi ya Kiendelezi cha LibreOffice cha anonym.legal — IMETHIBITISHWA (usawa wa vipengele umethibitishwa katika bidhaa)
  • Maandishi ya Ziada ya Ofisi cha anonym.legal — IMETHIBITISHWA (marejeleo ya vipengele yamethibitishwa katika bidhaa)
  • GDPR Kifungu cha 4(5) — ufafanuzi wa kuficha data; Recital 26 — upeo wa kutokujulikana — IMETHIBITISHWA-NJE

Tayari kulinda data yako?

Anza kuanonymisha PII na aina 285+ za vitu katika lugha 48.

About this page

We update this page when our platform or the law changes.

Read our founder note for how we work.

Each change shows up in the timestamp at the top.

Related reading

We follow these rules

  • GDPR (EU 2016/679).
  • ISO/IEC 27001:2022.
  • NIS2 (EU 2022/2555).
  • HIPAA safe harbor under 45 CFR § 164.514(b)(2).

Our promise

We do not sell your data.

We do not train models on your text.

We store your files in Germany.

You can delete your account at any time.

You own your work.

Where we run

Our servers live in Falkenstein, Germany.

We use Hetzner. They hold ISO 27001 certification.

All data stays in the EU.

Backups run every day.

Need help?

Email support@anonym.legal.

We reply within one business day.

How we test

We run a full check suite on every release.

Each surface gets its own sweep script and report.

Human reviewers spot-check the output each week.

We track recall and precision on a labelled set.

Bad runs block the deploy.

What we never do

  • We never sell your information to third parties.
  • We never train models on what you upload.
  • We never keep your work after you delete it.
  • We never share keys with any outside firm.
  • We never run ads inside the product.

Plans in plain words

We sell credits, not seats.

One credit covers one short job.

Long jobs use a few credits each.

You can top up at any time.

Unused credits roll over each month.

Read the plans page for current rates.

Who built this

A small team of engineers and lawyers built this.

We ship from Europe and work in the open.

Our founder note spells out why we started.

Where to start

How the parts fit

A browser add-on cleans text inside Chrome.

A Word plug-in handles drafts in Office.

A small desktop tool works on whole folders.

An agent protocol link feeds large models safely.

All four share one core engine and one rule set.

Words from our team

We started this work after a lunch about cookies.

One friend kept getting odd ads on her phone.

We asked why a court file leaked through a draft.

We sketched the first build on a napkin that week.

By month three we had a tiny demo for a friend.

She used it on her first case the next day.

Common questions we hear

Can the tool read scanned PDFs? Yes, with OCR.

Does it work on long files? Yes, in small chunks.

Can I roll my own rule set? Yes, save it as a preset.

Does it run offline? The desktop build runs offline.

Do you keep my files? No, the cloud build wipes after each run.

Will it learn from my work? No, we never train on inputs.

A short tour of the workflow

Upload a file or paste a snippet of prose.

Pick the entities you want gone from the draft.

Choose a method: replace, mask, hash, encrypt, or redact.

Press run and watch the side panel show each hit.

Skim the result and tweak any rule that misfired.

Save the cleaned file or send it to a teammate.