anonym.legal

By · Last updated 2026-03-10

Πίσω στο BlogΤεχνικά

LibreOffice vs Office: Επικάλυψη PII

Λεπτομερής σύγκριση των δυνατοτήτων ανωνυμοποίησης PII στο LibreOffice (επέκταση anonym.legal) έναντι του Microsoft Office (Office Add-in).

March 10, 20268 λεπτά ανάγνωσης
LibreOffice extensionOffice Add-in comparisondocument redactionPII tool comparisonopen source privacy

Δύο Πλατφόρμες, Ένας Μηχανισμός Εντοπισμού

Ενημερωμένο για το 2026. Πολλές ομάδες ρωτούν: λειτουργεί ο εντοπισμός PII με τον ίδιο τρόπο στο LibreOffice και στο Microsoft Office;

Με το anonym.legal, ναι. Και τα δύο εργαλεία συνδέονται στο ίδιο backend. Μοιράζονται 285+ τύπους οντοτήτων και υποστήριξη για 48 γλώσσες. Η μόνη διαφορά είναι ο τρόπος εγκατάστασης σε κάθε πλατφόρμα — όχι αυτό που εντοπίζουν.

Πίνακας Σύγκρισης Δυνατοτήτων

ΔυνατότηταΕπέκταση LibreOfficeOffice Add-in
Μηχανισμός εντοπισμούΥβριδικό Presidio (regex + spaCy NLP)Υβριδικό Presidio (regex + spaCy NLP)
Τύποι οντοτήτων285+285+
Γλώσσες4848
ΜέθοδοιΑντικατάσταση, Κάλυψη, Επικάλυψη, Κατακερματισμός, ΚρυπτογράφησηΑντικατάσταση, Κάλυψη, Επικάλυψη, Κατακερματισμός, Κρυπτογράφηση
Επεξεργασία κειμένουWriter (μορφοποίηση διατηρείται)Word (μορφοποίηση διατηρείται)
Υπολογιστικά φύλλαCalc (βάσει κελιών)Excel (βάσει κελιών)
ΠαρουσιάσειςImpress (αντικείμενα κειμένου)PowerPoint (αντικείμενα κειμένου)
ΠροεπισκόπησηΈως 50 οντότητεςΈως 50 οντότητες
Έλεγχοι ανά οντότηταΝαιΝαι
Προεπιλεγμένα προφίλΝαι (συγχρονισμένα)Ναι (συγχρονισμένα)
Κλειδιά κρυπτογράφησηςZK-wrapped, συγχρονισμέναZK-wrapped, συγχρονισμένα
ΣύνδεσηZK (Argon2id)ZK (Argon2id)
ΠλατφόρμεςWindows, macOS, LinuxWindows, macOS, Web, iPad
Τύπος αρχείουΑρχείο .oxtManifest Add-in
Λειτουργία offlineΌχι (απαιτείται API)Όχι (απαιτείται API)
ΚόστοςΊδια τιμολόγηση tokensΊδια τιμολόγηση tokens

Διατήρηση Μορφοποίησης: Writer vs. Word

Και τα δύο εργαλεία διατηρούν τη μορφοποίηση κειμένου κατά την αντικατάσταση PII. Χρησιμοποιούν διαφορετικά API για να το επιτύχουν.

Το LibreOffice Writer χρησιμοποιεί το UNO API. Διατηρεί επτά ιδιότητες γραμματοσειράς: οικογένεια, μέγεθος, βάρος, στυλ, χρώμα, υπογράμμιση και διαγραφή. Επίσης διατηρεί τέσσερις ιδιότητες παραγράφου: στοίχιση, εσοχή πρώτης γραμμής, αριστερό περιθώριο και δεξί περιθώριο. Στυλ και πίνακες παραμένουν στη θέση τους.

Το Microsoft Word χρησιμοποιεί το Office.js API. Διατηρεί όνομα γραμματοσειράς, μέγεθος, έντονα, πλάγια, χρώμα, υπογράμμιση, διαγραφή και επισήμανση. Στοίχιση παραγράφου, εσοχή και διάστιχο διατηρούνται επίσης. Παρακολούθηση αλλαγών, κεφαλίδες και υποσέλιδα παραμένουν άθικτα.

Το αποτέλεσμα είναι το ίδιο και στις δύο περιπτώσεις: το PII αντικαθίσταται, όλη η υπόλοιπη μορφοποίηση παραμένει.

Πού Διαφέρουν

Κάλυψη πλατφορμών

Το Office Add-in τρέχει σε Windows, macOS, web και iPad. Η Επέκταση LibreOffice τρέχει σε Windows, macOS και Linux.

Το LibreOffice κερδίζει στο Linux, όπου η πλατφόρμα της Microsoft δεν είναι διαθέσιμη. Το Add-in κερδίζει στο iPad και στην εργασία μέσω προγράμματος περιήγησης.

Τρόπος εγκατάστασης

LibreOffice: Κατεβάστε το αρχείο .oxt. Κάντε διπλό κλικ για εγκατάσταση. Δεν απαιτείται έγκριση διαχειριστή για προσωπική χρήση.

Office Add-in: Φορτώστε το μέσω URL manifest. Ή αναπτύξτε το μέσω του κέντρου διαχείρισης Microsoft 365. Οι εταιρικές ομάδες χρησιμοποιούν κεντρικούς ελέγχους διαχειριστή.

Εταιρική ανάπτυξη

Το Microsoft 365 προσφέρει ισχυρότερα εργαλεία για επιχειρήσεις: ανάπτυξη μέσω κέντρου διαχείρισης, Group Policy και Intune. Για το LibreOffice, οι διαχειριστές διανέμουν το αρχείο .oxt μέσω δικών τους καναλιών.

Πρότυπα μορφών αρχείων

Η πλατφόρμα της Microsoft είναι ο κανόνας στις περισσότερες εταιρικές περιβάλλοντα. Το LibreOffice είναι κοινό σε ευρωπαϊκές δημόσιες υπηρεσίες και σχολεία. Και τα δύο μπορούν να ανοίξουν αρχεία του άλλου. Το καθένα λειτουργεί καλύτερα με τη δική του μορφή.

Συνεπή Αποτελέσματα και στις Δύο Πλατφόρμες

Το βασικό πλεονέκτημα της χρήσης anonym.legal και στις δύο πλατφόρμες: τα αποτελέσματα εντοπισμού είναι ίδια.

Τρέξτε το ίδιο κείμενο στο Writer και στο Word. Εμφανίζονται οι ίδιες οντότητες. Οι ίδιοι βαθμοί εμπιστοσύνης. Τα προεπιλεγμένα προφίλ συγχρονίζονται και στις δύο πλατφόρμες. Τα κλειδιά κρυπτογράφησης επίσης.

Αυτό εξαλείφει έναν πραγματικό κίνδυνο συμμόρφωσης. Πολλές ομάδες χρησιμοποιούν ένα εργαλείο επικάλυψης για το Word και ένα ξεχωριστό για το LibreOffice. Αυτό δημιουργεί κενά. Δείτε το πώς τα προεπιλεγμένα προφίλ αποτρέπουν την απόκλιση ρυθμίσεων για περισσότερες λεπτομέρειες.

Πότε να Επιλέξετε Ποιο

Επιλέξτε την Επέκταση LibreOffice όταν:

  • Η ομάδα σας χρησιμοποιεί LibreOffice
  • Εργάζεστε σε Linux
  • Η πολιτική απαιτεί ανοιχτού κώδικα λογισμικό
  • Θέλετε χαμηλού κόστους επεξεργασία κειμένου με ενσωματωμένη επικάλυψη PII

Επιλέξτε το Office Add-in όταν:

  • Η ομάδα σας χρησιμοποιεί Microsoft 365
  • Χρειάζεστε υποστήριξη iPad ή μέσω προγράμματος περιήγησης
  • Χρειάζεστε εταιρική ανάπτυξη μέσω κέντρου διαχείρισης
  • Τα αρχεία πρέπει να παραμείνουν σε μορφή .docx, .xlsx ή .pptx

Χρησιμοποιήστε και τα δύο όταν:

  • Το περιβάλλον σας είναι μικτό — κάποιες ομάδες χρησιμοποιούν κάθε πλατφόρμα
  • Λαμβάνετε αρχεία τόσο σε μορφή ODF όσο και OOXML

Ο συγχρονισμός προφίλ και τα κοινά κλειδιά κρυπτογράφησης κάνουν την εναλλαγή μεταξύ των δύο απρόσκοπτη.

Ξεκινήστε

Και τα δύο χρησιμοποιούν τιμολόγηση βάσει tokens. Δωρεάν επίπεδο: 200 tokens ανά μήνα.

Πηγές

  • Τεκμηρίωση Επέκτασης LibreOffice anonym.legal — VERIFIED (ισοδυναμία δυνατοτήτων επιβεβαιωμένη στο προϊόν)
  • Τεκμηρίωση Office Add-in anonym.legal — VERIFIED (αναφορά δυνατοτήτων επιβεβαιωμένη στο προϊόν)
  • ΓΚΠΔ Άρθρο 4(5) — ορισμός κάλυψης δεδομένων· Αιτιολογική Σκέψη 26 — πεδίο ανωνυμοποίησης — VERIFIED-EXTERNAL

Έτοιμοι να προστατεύσετε τα δεδομένα σας;

Ξεκινήστε την ανωνυμοποίηση PII με 285+ τύπους οντοτήτων σε 48 γλώσσες.

About this page

We update this page when our platform or the law changes.

Read our founder note for how we work.

Each change shows up in the timestamp at the top.

Related reading

We follow these rules

  • GDPR (EU 2016/679).
  • ISO/IEC 27001:2022.
  • NIS2 (EU 2022/2555).
  • HIPAA safe harbor under 45 CFR § 164.514(b)(2).

Our promise

We do not sell your data.

We do not train models on your text.

We store your files in Germany.

You can delete your account at any time.

You own your work.

Where we run

Our servers live in Falkenstein, Germany.

We use Hetzner. They hold ISO 27001 certification.

All data stays in the EU.

Backups run every day.

Need help?

Email support@anonym.legal.

We reply within one business day.

How we test

We run a full check suite on every release.

Each surface gets its own sweep script and report.

Human reviewers spot-check the output each week.

We track recall and precision on a labelled set.

Bad runs block the deploy.

What we never do

  • We never sell your information to third parties.
  • We never train models on what you upload.
  • We never keep your work after you delete it.
  • We never share keys with any outside firm.
  • We never run ads inside the product.

Plans in plain words

We sell credits, not seats.

One credit covers one short job.

Long jobs use a few credits each.

You can top up at any time.

Unused credits roll over each month.

Read the plans page for current rates.

Who built this

A small team of engineers and lawyers built this.

We ship from Europe and work in the open.

Our founder note spells out why we started.

Where to start

How the parts fit

A browser add-on cleans text inside Chrome.

A Word plug-in handles drafts in Office.

A small desktop tool works on whole folders.

An agent protocol link feeds large models safely.

All four share one core engine and one rule set.

Words from our team

We started this work after a lunch about cookies.

One friend kept getting odd ads on her phone.

We asked why a court file leaked through a draft.

We sketched the first build on a napkin that week.

By month three we had a tiny demo for a friend.

She used it on her first case the next day.

Common questions we hear

Can the tool read scanned PDFs? Yes, with OCR.

Does it work on long files? Yes, in small chunks.

Can I roll my own rule set? Yes, save it as a preset.

Does it run offline? The desktop build runs offline.

Do you keep my files? No, the cloud build wipes after each run.

Will it learn from my work? No, we never train on inputs.

A short tour of the workflow

Upload a file or paste a snippet of prose.

Pick the entities you want gone from the draft.

Choose a method: replace, mask, hash, encrypt, or redact.

Press run and watch the side panel show each hit.

Skim the result and tweak any rule that misfired.

Save the cleaned file or send it to a teammate.