By · Last updated 2026-03-10

Tillbaka till BloggenTeknisk

LibreOffice PII-anonymiseringstillägg

Steg-för-steg-guide för att anonymisera PII i LibreOffice-dokument med anonym.legal-tillägget.

March 10, 202610 min läsning
LibreOffice extensiondocument anonymizationPII redactionopen source officeWriter anonymizationformat preservation

LibreOffice PII-anonymiseringstillägg

LibreOffice har uppskattningsvis 200 miljoner användare världen över. Myndigheter, skolor och företag förlitar sig på det. Många använder det för att undvika kostsamma programvarulicenser. Men hittills har användare saknat ett inbyggt verktyg för att hitta och ta bort personuppgifter från sina filer.

Den gamla lösningen var omständlig. Kopiera text till en webbapp. Anonymisera den. Klistra in den tillbaka. Det förstör formateringen. Det bryter tabeller, stilar och layout. I komplexa Writer-dokument fungerar det inte.

anonym.legal-tillägget löser detta. Det fungerar inne i applikationen. Det detekterar 285+ entitetstyper i Writer, Calc och Impress.

Installera på under två minuter

Tillägget levereras som en .oxt-fil. Det är standardformatet för alla tillägg.

Snabbinstallation:

  1. Ladda ned .oxt-filen från anonym.legal/api/download/libreoffice
  2. Dubbelklicka på filen
  3. Bekräfta uppmaningen
  4. Starta om

Manuell installation:

  1. Öppna applikationen
  2. Gå till Verktyg, sedan Tilläggshanteraren
  3. Klicka Lägg till, välj sedan .oxt-filen
  4. Starta om

Efter omstart visas anonym.legal-sidopanelen under Visa, sedan Sidopanel. Logga in för att börja.

Hur detektering fungerar

Två motorer körs tillsammans för att hitta PII.

MotorHittarKonfidens
RegexE-postadresser, personnummer, IBAN:er, kreditkort, telefonnummer1,0
spaCy NLPNamn, organisationer, platser0,85+

Detektering körs på anonym.legal API:et. Text skickas till certifierade servrar i Tyskland. Servrarna har ISO 27001-status. Resultaten returneras till tillägget. Inga dokumentfiler skickas. Bara text överförs.

Vad varje app gör:

  • Writer: Extraherar fullständig text eller bara markering
  • Calc: Läser celler som tabbseparerade värden i alla blad
  • Impress: Läser textobjekt från alla bilder

Fem anonymiseringsmetoder

MetodExempelReversibel?GDPR-klass
ErsättJohn Smith → PERSONNejAnonymisering (Skäl 26)
Maskerajohn@example.com → j***@e***.comNejAnonymisering
Redigera555-0123 → [REDACTED]NejAnonymisering
Hash (SHA-256/512)Personnummer → a1b2c3d4...NejPseudonymisering (WP29)
Kryptera (AES-256-GCM)Namn → ENC:xyz...JaPseudonymisering (Art. 4(5))

Du kan blanda metoder i ett pass. Ersätt namn, men kryptera e-postadresser. Varje entitetstyp får sin egen regel.

Formateringen bevaras i Writer

Det är den avgörande fördelen jämfört med kopiera-och-klistra. Tillägget bevarar all formatering när det ersätter text.

Sju teckensnittsegenskaper bevarade:

  • Familj, storlek, fetstil, kursiv, färg, understrykning, genomstrykning

Fyra styckeegenskaper bevarade:

  • Justering, indrag på första rad, vänster marginal, höger marginal

"John Smith" i fetstil 14pt Times New Roman blir "PERSON" i samma stil. Tabeller, sidhuvuden och sidfötter förblir intakta. Tillägget arbetar inne i dokumentmodellen. Det exporterar och reimporterar inte text.

Observera: Formateringsspårning gäller bara Writer. Calc och Impress utför bara textnivåersättning.

Granska innan du tillämpar

Förhandsgranskningen visar upp till 50 hittade entiteter. Varje rad visar:

  • Entitetstyp (PERSON, EMAIL_ADDRESS, PHONE_NUMBER osv.)
  • Originaltext
  • Föreslagen ersättning
  • Konfidenspoäng

Acceptera eller avvisa varje entitet en i taget. Markera alla eller rensa alla med ett klick. Ingenting ändras förrän du klickar Tillämpa. I Writer ångrar Ctrl+Z den senaste operationen.

Förinställningar synkroniseras mellan enheter

Spara dina inställningar som en förinställning. Välj entitetstyper, metoder och tröskelvärden. Återanvänd dem i alla dina dokument. Det sparar tid.

På betalplaner synkroniseras förinställningar i alla anonym.legal-produkter. Konfigurera en i webbappen. Den visas i skrivbordsappen och Office-tillägget inom fem minuter. Krypteringsnycklar använder nollkunskapsomslutning. Bara ditt lösenord kan dekryptera dem.

Mer om hur Office-tillägget hanterar samma arbetsflöde i Word finns i Word-tillägg för redigering för advokatbyråer.

LibreOffice vs. Microsoft Office

Båda tilläggen delar samma backend. Samma text ger samma resultat i Writer och i Word. Motorn är en och densamma.

FunktionLibreOffice-tilläggOffice-tillägg
Entitetstyper285+285+
Språk4848
Metoder55
FormateringsspårningBara WriterBara Word
FörhandsgranskningUpp till 50 entiteterUpp till 50 entiteter
ZK-autentiseringJaJa
FörinställningssynkroniseringJa (betalplaner)Ja (betalplaner)
PlattformarWindows, macOS, LinuxWindows, Mac, Webb, iPad

En bredare titt på PII-efterlevnad över operativsystem finns i Plattformsoberoende PII-efterlevnad: Mac, Linux, Windows.

Systemkrav

  • LibreOffice 3.0 eller senare
  • Python 3 (medföljer de flesta installationer)
  • Internetåtkomst (för PII-detekterings-API:et)
  • anonym.legal-konto (kostnadsfri nivå: 200 token/månad)

Kom igång

  1. Ladda ned tillägget
  2. Dubbelklicka för att installera, starta sedan om
  3. Öppna Visa → Sidopanel → anonym.legal-panelen
  4. Logga in
  5. Öppna ett dokument, klicka Analysera, granska, klicka Tillämpa

Fullständig dokumentation: LibreOffice-tilläggsdokumentation

Källor

  • The Document Foundation — uppskattningsvis 200 miljoner+ LibreOffice-användare världen över
  • anonym.legal PII-detekteringstestning — 95,5 % noggrannhet, 42/44 oberoende tester
  • GDPR Skäl 26 — anonymisering tar bort data från GDPR:s tillämpningsområde; Artikel 4(5) — pseudonymiseringsdefinition

Redo att skydda din data?

Börja anonymisera PII med 285+ entitetstyper på 48 språk.

About this page

We update this page when our platform or the law changes.

Read our founder note for how we work.

Each change shows up in the timestamp at the top.

Related reading

We follow these rules

  • GDPR (EU 2016/679).
  • ISO/IEC 27001:2022.
  • NIS2 (EU 2022/2555).
  • HIPAA safe harbor under 45 CFR § 164.514(b)(2).

Our promise

We do not sell your data.

We do not train models on your text.

We store your files in Germany.

You can delete your account at any time.

You own your work.

Where we run

Our servers live in Falkenstein, Germany.

We use Hetzner. They hold ISO 27001 certification.

All data stays in the EU.

Backups run every day.

Need help?

Email support@anonym.legal.

We reply within one business day.

How we test

We run a full check suite on every release.

Each surface gets its own sweep script and report.

Human reviewers spot-check the output each week.

We track recall and precision on a labelled set.

Bad runs block the deploy.

What we never do

  • We never sell your information to third parties.
  • We never train models on what you upload.
  • We never keep your work after you delete it.
  • We never share keys with any outside firm.
  • We never run ads inside the product.

Plans in plain words

We sell credits, not seats.

One credit covers one short job.

Long jobs use a few credits each.

You can top up at any time.

Unused credits roll over each month.

Read the plans page for current rates.

Who built this

A small team of engineers and lawyers built this.

We ship from Europe and work in the open.

Our founder note spells out why we started.

Where to start

How the parts fit

A browser add-on cleans text inside Chrome.

A Word plug-in handles drafts in Office.

A small desktop tool works on whole folders.

An agent protocol link feeds large models safely.

All four share one core engine and one rule set.

Words from our team

We started this work after a lunch about cookies.

One friend kept getting odd ads on her phone.

We asked why a court file leaked through a draft.

We sketched the first build on a napkin that week.

By month three we had a tiny demo for a friend.

She used it on her first case the next day.

Common questions we hear

Can the tool read scanned PDFs? Yes, with OCR.

Does it work on long files? Yes, in small chunks.

Can I roll my own rule set? Yes, save it as a preset.

Does it run offline? The desktop build runs offline.

Do you keep my files? No, the cloud build wipes after each run.

Will it learn from my work? No, we never train on inputs.

A short tour of the workflow

Upload a file or paste a snippet of prose.

Pick the entities you want gone from the draft.

Choose a method: replace, mask, hash, encrypt, or redact.

Press run and watch the side panel show each hit.

Skim the result and tweak any rule that misfired.

Save the cleaned file or send it to a teammate.