anonym.legal

By · Last updated 2026-03-10

Nazaj na blogTehnično

Razsiritev za anonimizacijo osebnih podatkov v LibreOffice

Vodnik po korakih za anonimizacijo osebnih podatkov v dokumentih LibreOffice z razsiritvijo anonym.legal.

March 10, 202610 min branja
LibreOffice extensiondocument anonymizationPII redactionopen source officeWriter anonymizationformat preservation

Razsiritev za anonimizacijo osebnih podatkov v LibreOffice

LibreOffice ima ocenjenih 200 milijonov uporabnikov po vsem svetu. Vlade, sole in podjetja se zanasajo nanj. Mnogi ga uporabljajo, da se izognejo dragim licencam programske opreme. Toda do zdaj uporabniki niso imeli vgrajenega orodja za iskanje in odstranjevanje osebnih podatkov iz svojih datotek.

Stara resitev je bila mukotrpna. Kopirajte besedilo v spletno aplikacijo. Anonimizirajte ga. Prilepite nazaj. S tem se unicijo oblikovanje. Prelomi tabele, sloge in postavitev. Pri kompleksnih dokumentih Writer to ne deluje.

Razsiritev anonym.legal to resuje. Deluje znotraj aplikacije. V Writer, Calc in Impress zaznava 285+ vrst entitet.

Namestitev v manj kot dveh minutah

Razsiritev je dostavljena kot datoteka .oxt. To je standardni format za vse razsiritve.

Hitra namestitev:

  1. Prenesite .oxt z anonym.legal/api/download/libreoffice
  2. Dvokliknite datoteko
  3. Potrdite poziv
  4. Znova zazenite

Rocna namestitev:

  1. Odprite aplikacijo
  2. Pojdite na Orodja, nato Upravitelj razsiritev
  3. Kliknite Dodaj, nato izberite datoteko .oxt
  4. Znova zazenite

Po ponovnem zagonu se stranska vrstica anonym.legal prikaze pod Pogled, nato Stranska vrstica. Prijavite se za zacetek.

Kako deluje zaznavanje

Dva motorja skupaj iskata osebne podatke.

MotorNajdeZaupanje
RegexE-posta, stevilke socialnega zavarovanja, IBAN-i, kreditne kartice, telefonske stevilke1,0
spaCy NLPImena, organizacije, lokacije0,85+

Zaznavanje se izvaja na API-ju anonym.legal. Besedilo gre na certificirane strezniike v Nemciji. Strezniiki imajo status ISO 27001. Rezultati se vrnejo v razsiritev. Datoteke dokumentov niso poslane. Prenaša se samo besedilo.

Kaj pocne vsaka aplikacija:

  • Writer: Ekstrahira polno besedilo ali samo izbor
  • Calc: Bere celice kot vrednosti, locene s tabulatorji, v vseh listih
  • Impress: Bere besedilne objekte z vseh diapozitivov

Pet metod anonimizacije

MetodaPrimerJe mogoce razveljaviti?Razred GDPR
ZamenjavaJanez Novak → OSEBANeAnonimizacija (Uvodna izjava 26)
Maskiranjejanez@primer.com → j***@p***.comNeAnonimizacija
Redaktiranje555-0123 → [REDACTED]NeAnonimizacija
Zgostitev (SHA-256/512)EMSO → a1b2c3d4...NePsevdonimizacija (WP29)
Sifriranje (AES-256-GCM)Ime → ENC:xyz...DaPsevdonimizacija (Clen 4(5))

Metode lahko kombinirate v enem prehodu. Imena zamenjajte, a e-posto sifrirajte. Vsaka vrsta entitete dobi svoje pravilo.

Format v Writerju ostane nespremenjen

To je kljucna prednost pred kopiranjem in lepljenjem. Razsiritev ohrani vse oblikovanje pri zamenjavi besedila.

Sedem ohranjenih lastnosti pisave:

  • Druzina, velikost, krepka, poševna, barva, podcrta, precrtana

Stiri ohranjene lastnosti odstavka:

  • Poravnava, zamik prve vrstice, levi rob, desni rob

"Janez Novak" v krepki pisavi 14pt Times New Roman postane "OSEBA" v enakem slogu. Tabele, glave in noge ostanejo nepospravljene. Razsiritev deluje znotraj modela dokumenta. Ne izvaza in ne uvaza besedila znova.

Opomba: Sledenje formatu velja samo za Writer. Calc in Impress izvajata samo zamenjavo na ravni besedila.

Pregled pred uveljavitvijo

Predogled prikaze do 50 najdenih entitet. Vsaka vrstica prikazuje:

  • Vrsta entitete (OSEBA, E-POSTNI_NASLOV, TELEFONSKA_STEVILKA itd.)
  • Izvorno besedilo
  • Predlagana zamenjava
  • Ocena zaupanja

Vsako entiteto sprejmite ali zavrnite posamezno. Z enim klikom izberite vse ali pocistite vse. Dokler ne kliknete Uveljavi, se nic ne spremeni. V Writerju Ctrl+Z razveljavi zadnjo operacijo.

Prednastavitve se sinhronizirajo med napravami

Shranite nastavitve kot prednastavitev. Izberite vrste entitet, metode in pragove. Znova jo uporabite v vseh svojih dokumentih. Prihrani cas.

V placljivih nacrtiih se prednastavitve sinhronizirajo v vseh produktih anonym.legal. Nastavite jo v spletni aplikaciji. V namizni aplikaciji in prikljucku za Office se pojavi v petih minutah. Sifrirni kljuci uporabljajo zavijanje z nicto znanje. Samo vase geslo jih lahko desifira.

Vec o tem, kako prikljucek za Office v Wordu obravnava isti delovni tok, glejte Redakcija s prikljuckom za Word za odvetniski pisarni.

LibreOffice proti Microsoft Office

Obe razsiriti imata isto ozadje. Enako besedilo da enake rezultate v Writerju in v Wordu. Motor je eden in isti.

FunkcijaRazsiritev za LibreOfficePrikljucek za Office
Vrste entitet285+285+
Jeziki4848
Metode55
Sledenje formatuSamo WriterSamo Word
PredogledDo 50 entitetDo 50 entitet
Avtentikacija z nicto znanjeDaDa
Sinhronizacija prednastavitevDa (placljivi nacrti)Da (placljivi nacrti)
PlatformeWindows, macOS, LinuxWindows, Mac, splet, iPad

Za sirsji pogled na skladnost osebnih podatkov na razlicnih operacijskih sistemih glejte Medsistemska skladnost osebnih podatkov: Mac, Linux, Windows.

Sistemske zahteve

  • LibreOffice 3.0 ali novejsi
  • Python 3 (prilozen vecini namestitev)
  • Dostop do interneta (za API za zaznavanje osebnih podatkov)
  • Racun anonym.legal (brezplacni nivo: 200 zetonov/mesec)

Zacnite

  1. Prenesite razsiritev
  2. Dvokliknite za namestitev, nato znova zazenite
  3. Odprite Pogled → Stranska vrstica → plosca anonym.legal
  4. Prijavite se
  5. Odprite dokument, kliknite Analiziraj, preglejte, kliknite Uveljavi

Polna dokumentacija: Dokumentacija razsiritve za LibreOffice

Viri

  • The Document Foundation -- ocenjeno 200M+ uporabnikov LibreOffice po vsem svetu
  • Testiranje zaznavanja osebnih podatkov anonym.legal -- 95,5-odstotna tocnost, 42/44 neodvisnih testov
  • GDPR Uvodna izjava 26 -- anonimizacija odstranjuje podatke iz obsega GDPR; Clen 4(5) -- definicija psevdonimizacije

Ste pripravljeni zaščititi svoje podatke?

Začnite z anonimizacijo PII z več kot 285 tipi entitet v 48 jezikih.

About this page

We update this page when our platform or the law changes.

Read our founder note for how we work.

Each change shows up in the timestamp at the top.

Related reading

We follow these rules

  • GDPR (EU 2016/679).
  • ISO/IEC 27001:2022.
  • NIS2 (EU 2022/2555).
  • HIPAA safe harbor under 45 CFR § 164.514(b)(2).

Our promise

We do not sell your data.

We do not train models on your text.

We store your files in Germany.

You can delete your account at any time.

You own your work.

Where we run

Our servers live in Falkenstein, Germany.

We use Hetzner. They hold ISO 27001 certification.

All data stays in the EU.

Backups run every day.

Need help?

Email support@anonym.legal.

We reply within one business day.

How we test

We run a full check suite on every release.

Each surface gets its own sweep script and report.

Human reviewers spot-check the output each week.

We track recall and precision on a labelled set.

Bad runs block the deploy.

What we never do

  • We never sell your information to third parties.
  • We never train models on what you upload.
  • We never keep your work after you delete it.
  • We never share keys with any outside firm.
  • We never run ads inside the product.

Plans in plain words

We sell credits, not seats.

One credit covers one short job.

Long jobs use a few credits each.

You can top up at any time.

Unused credits roll over each month.

Read the plans page for current rates.

Who built this

A small team of engineers and lawyers built this.

We ship from Europe and work in the open.

Our founder note spells out why we started.

Where to start

How the parts fit

A browser add-on cleans text inside Chrome.

A Word plug-in handles drafts in Office.

A small desktop tool works on whole folders.

An agent protocol link feeds large models safely.

All four share one core engine and one rule set.

Words from our team

We started this work after a lunch about cookies.

One friend kept getting odd ads on her phone.

We asked why a court file leaked through a draft.

We sketched the first build on a napkin that week.

By month three we had a tiny demo for a friend.

She used it on her first case the next day.

Common questions we hear

Can the tool read scanned PDFs? Yes, with OCR.

Does it work on long files? Yes, in small chunks.

Can I roll my own rule set? Yes, save it as a preset.

Does it run offline? The desktop build runs offline.

Do you keep my files? No, the cloud build wipes after each run.

Will it learn from my work? No, we never train on inputs.

A short tour of the workflow

Upload a file or paste a snippet of prose.

Pick the entities you want gone from the draft.

Choose a method: replace, mask, hash, encrypt, or redact.

Press run and watch the side panel show each hit.

Skim the result and tweak any rule that misfired.

Save the cleaned file or send it to a teammate.