By · Last updated 2026-04-07

Erste Schritte

Installieren Sie das anonym.legal Add-in, melden Sie sich an und anonymisieren Sie Ihr erstes Dokument in Microsoft Word in weniger als 5 Minuten.

1

Add-in installieren

Es gibt zwei Möglichkeiten, das anonym.legal Add-in für Microsoft Word zu installieren.

Option A: Microsoft AppSource

  1. 1.Öffnen Sie Microsoft Word
  2. 2.Gehen Sie zu Einfügen → Meine Add-ins → Store
  3. 3.Suchen Sie nach "anonym.legal"
  4. 4.Klicken Sie auf Hinzufügen, um zu installieren

Option B: Sideload Manifest

  1. 1.Gehen Sie zu Einfügen → Meine Add-ins → Mein Add-in hochladen
  2. 2.Geben Sie die Manifest-URL ein:
https://anonym.legal/office_addin/manifest.xml

Sideloading ist nützlich für Tests oder wenn AppSource in Ihrer Organisation nicht verfügbar ist.

2

Anmelden

Nach der Installation erscheint das Add-in-Panel auf der rechten Seite von Word. Melden Sie sich mit Ihrem anonym.legal-Konto an.

Zero-Knowledge-Authentifizierung: Das Add-in unterstützt ZK-Authentifizierung. Ihr Passwort wird niemals an den Server gesendet – nur ein kryptografischer Nachweis. Das bedeutet, dass selbst wir Ihre Anmeldedaten nicht sehen können.

Haben Sie kein Konto? Erstellen Sie eines kostenlos -- der kostenlose Plan umfasst 200 Tokens pro Monat.

3

Analysieren Sie Ihr Dokument

Öffnen Sie ein Word-Dokument und klicken Sie auf die Schaltfläche Analysieren im Add-in-Panel. Das Add-in extrahiert den Text und sendet ihn an die anonym.legal API zur PII-Erkennung.

  • Erkennt über 260 Entitätstypen (Namen, Sozialversicherungsnummern, Kreditkarten, medizinische Unterlagen und mehr)
  • Unterstützt 48 Erkennungssprachen
  • Ergebnisse erscheinen in einer Liste mit Entitätstypen, Werten und Vertrauenswürdigkeitspunkten
4

Überprüfen im Vorschaufenster

Überprüfen Sie im Vorschaufenster genau, was geändert wird, bevor Sie Änderungen anwenden. Das Vorschaufenster zeigt:

  • Nebeneinander Original- und anonymisierten Text
  • Methodenauswahl – wechseln Sie zwischen Ersetzen, Maskieren, Schwärzen, Hashen oder Verschlüsseln
  • Sprach- und Voreinstellungen für schnelle Anpassungen
5

Methode wählen und anwenden

Wählen Sie Ihre bevorzugte Anonymisierungsmethode und klicken Sie auf Anwenden, um das Dokument zu ändern.

ErsetzenToken-Ersetzung

"John Smith" → "<PERSON_1>". Umkehrbar mit Mapping-Datei.

MaskierenTeilweise Zeichenmaskierung

"john@example.com" → "j***@e******.com". Bewahrt das Format.

SchwärzenDauerhafte Entfernung

"John Smith" → "[GESCHWÄRZT]". Irreversibel, maximale Privatsphäre.

HashSHA-256 oder SHA-512

"John Smith" → "a1b2c3d4...". Konsistent über Dokumente hinweg.

VerschlüsselnAES-256-GCM-Verschlüsselung

Vollständig umkehrbar mit dem richtigen Verschlüsselungsschlüssel. Am besten für Workflows, die eine Deanonymisierung erfordern.

Tipps für Erstbenutzer

  • Verwenden Sie das Vorschaufenster – überprüfen Sie immer die erkannten Entitäten, bevor Sie anwenden. Sie können die Methode, Sprache und Voreinstellung im Vorschaufenster ändern.
  • Strg+Z zum Rückgängigmachen – wenn Sie die Anonymisierung anwenden und zurücksetzen möchten, verwenden Sie die Standardfunktion Strg+Z (Cmd+Z auf Mac), um die Änderungen rückgängig zu machen.
  • Voreinstellungen speichern – wenn Sie regelmäßig ähnliche Dokumente anonymisieren, erstellen Sie eine Voreinstellung, um Ihre Entitätsauswahl, Methode und Konfiguration zu speichern.
  • Formatierung beibehalten – aktivieren Sie diese Option in den Einstellungen, um fette, kursiv und unterstrichene Formatierungen beim Anonymisieren beizubehalten.

About this page

We update this page when our platform or the law changes.

Read our founder note for how we work.

Each change shows up in the timestamp at the top.

Related reading

We follow these rules

  • GDPR (EU 2016/679).
  • ISO/IEC 27001:2022.
  • NIS2 (EU 2022/2555).
  • HIPAA safe harbor under 45 CFR § 164.514(b)(2).

Our promise

We do not sell your data.

We do not train models on your text.

We store your files in Germany.

You can delete your account at any time.

You own your work.

Where we run

Our servers live in Falkenstein, Germany.

We use Hetzner. They hold ISO 27001 certification.

All data stays in the EU.

Backups run every day.

Need help?

Email support@anonym.legal.

We reply within one business day.

How we test

We run a full check suite on every release.

Each surface gets its own sweep script and report.

Human reviewers spot-check the output each week.

We track recall and precision on a labelled set.

Bad runs block the deploy.

What we never do

  • We never sell your information to third parties.
  • We never train models on what you upload.
  • We never keep your work after you delete it.
  • We never share keys with any outside firm.
  • We never run ads inside the product.

Plans in plain words

We sell credits, not seats.

One credit covers one short job.

Long jobs use a few credits each.

You can top up at any time.

Unused credits roll over each month.

Read the plans page for current rates.

Who built this

A small team of engineers and lawyers built this.

We ship from Europe and work in the open.

Our founder note spells out why we started.

Where to start

How the parts fit

A browser add-on cleans text inside Chrome.

A Word plug-in handles drafts in Office.

A small desktop tool works on whole folders.

An agent protocol link feeds large models safely.

All four share one core engine and one rule set.

Words from our team

We started this work after a lunch about cookies.

One friend kept getting odd ads on her phone.

We asked why a court file leaked through a draft.

We sketched the first build on a napkin that week.

By month three we had a tiny demo for a friend.

She used it on her first case the next day.

Common questions we hear

Can the tool read scanned PDFs? Yes, with OCR.

Does it work on long files? Yes, in small chunks.

Can I roll my own rule set? Yes, save it as a preset.

Does it run offline? The desktop build runs offline.

Do you keep my files? No, the cloud build wipes after each run.

Will it learn from my work? No, we never train on inputs.

A short tour of the workflow

Upload a file or paste a snippet of prose.

Pick the entities you want gone from the draft.

Choose a method: replace, mask, hash, encrypt, or redact.

Press run and watch the side panel show each hit.

Skim the result and tweak any rule that misfired.

Save the cleaned file or send it to a teammate.