By George Curta · Last updated 2026-04-07
Functies en mogelijkheden
Een volledige referentie van elke functie in de anonym.legal LibreOffice-extensie voor Writer, Calc en Impress.
5 anonymiseringsmethoden
Kies de juiste methode voor uw use case. Elke methode kan globaal of per entitytype worden toegepast met per-entity-operatoren.
Vervangt PII door getypte tokens zoals <PERSON_1>, <EMAIL_ADDRESS_1>. Consistent binnen een document — dezelfde naam krijgt altijd dezelfde token.
Omkeerbaar met de vervangingstoewijzing.
Vervangt tekens door sterretjes terwijl de opmaak behouden blijft. Nuttig wanneer u gedeeltelijke gegevens wilt weergeven, zoals de laatste 4 cijfers van een sofinummer.
Configureerbaar maskeerkarakter en zichtbare tekens.
Verwijdert PII volledig en vervangt deze door [REDACTED]. Onomkeerbaar — de oorspronkelijke gegevens kunnen niet worden hersteld.
Best voor maximale privacy en nalevingsvereisten.
Produceert een cryptografische hash van PII. Dezelfde invoer produceert altijd dezelfde hash, waardoor correlatie tussen documenten zonder blootstelling van gegevens mogelijk is.
Unidirectionele functie. Kan niet worden omgekeerd.
Versleutelt PII met AES-256-GCM geverifieerde versleuteling. De ciphertekst vervangt de originele tekst in het document. Met de juiste versleutelingssleutel kunt u de gegevens ontsleutelen en herstellen.
Best voor werkstromen waarbij geautoriseerde gebruikers later moeten deanonymiseren. Sleutels worden beheerd via de versleutelingssleutelfunctie.
Voorinstellingen
Voorinstellingen slaan uw anonymiseringsconfiguratie op, zodat u deze kunt hergebruiken in documenten en apparaten.
Configuraties opslaan
Sla entityselecties, methode, taal en per-entity-operatorinstellingen op als een benoemde voorinstelling.
Synchronisatie op meerdere apparaten
Voorinstellingen synchroniseren automatisch met uw anonym.legal-account. Benadruk ze op elk apparaat waar u zich aanmeldt.
Per-entity-operatoren
Configureer verschillende operatoren voor elk entitytype in een voorinstelling (bijv. Namen vervangen, Sofinummers maskeren, E-mailadressen hashen).
Voorstelstellingsbeheer
Maak, hernoem en verwijder voorinstellingen vanuit de zijbalk. Het Voorinsteldeelvenster toont voorinstelname en entityconfiguratie.
Versleutelingssleutels
Beheer versleutelingssleutels voor de Encrypt-anonymiseringsmethode. Sleutels worden veilig op de server opgeslagen, verpakt met uw account-sleutelversleutelingssleutel (KEK) voor zero-knowledge-beveiliging.
ZK-omloop opslag
Sleutels worden versleuteld met XChaCha20-Poly1305 met behulp van uw account KEK vóór opslag. De server ziet nooit uw onverwerkte versleutelingssleutels.
Automatisch laden
Wanneer u een opgeslagen sleutel in de vervolgkeuzelijst selecteert, wordt de sleutelwaarde automatisch opgehaald en ontsleuteld. Geen handmatige invoer nodig.
Sessiepersistentie
Sleutels blijven voor de duur van uw sessie bestaan. Geen reden om na elke anonymisering opnieuw te selecteren. Gewist bij uitloggen.
Voorbeelddialoog
De voorbeelddialoog wordt geopend na analyse en stelt u in staat om de anonymisering vóór toepassing op uw document te beoordelen en aan te passen.
Entitytabel
Toont tot 50 gedetecteerde entities met hun type, originele tekst en voorgesteld anonymiseringsresultaat.
Selecteer / Deselecteer
Gebruik Alles selecteren of Alles deselecteren knoppen, of schakel afzonderlijke entities in/uit. Alleen geselecteerde entities worden geanonimiseerd.
Per-entity-review
Controleer elke gedetecteerde entity afzonderlijk. Accepteer of verwerp specifieke detecties om vals-positieven op te lossen.
Formaatbehoud (alleen Writer)
Bij anonymisering in Writer behoudt de extensie de oorspronkelijke tekstopmaak. De vervangingstekst erft dezelfde visuele stijl als het origineel.
Lettertype-eigenschappen behouden
Lettertypenaam, Lettergrootte, Vet, Cursief, Letterkleur, Onderstreping, Doorhaling
Alinea-eigenschappen behouden
Uitlijning, Inspringing eerste regel, Linkermarge, Rechtermarge
Note: Formaatbehoud is alleen beschikbaar in Writer. Calc en Impress verwerken platte tekstinhoud zonder opmaak.
Documentondersteuning
De extensie werkt in drie LibreOffice-toepassingen, elk met toepassingsspecifieke documentafhandeling.
Writer
Volledige tekstextractie met selectie-ondersteuning. Formaatbehoud voor vet, cursief, onderlijnd, lettertypenaam, tekengrootte, kleur en markering. Verwerkt alinea's afzonderlijk.
Calc
Verwerkt celinhoud als door tabs gescheiden tekst. Analyzeert en geanonimiseerd tekst in afzonderlijke cellen over werkbladen.
Impress
Extraheert tekst uit dia-tekstobjecten (vormen). Verwerkt tekstinhoud van alle dia's in de presentatie.
Meertalige detectie
De extensie detecteert PII in 48 talen. Stel de detectietaal in de zijbalk in of schakel deze in van de voorbeelddialoog. De taal bepaalt welke NER-modellen en regex-patronen worden toegepast.
Snelacties
De extensie registreert werkbalkcommando's voor snelle toegang tot veelgebruikte bewerkingen.
Zijbalk openen
Opent het anonym.legal-zijbalkpaneel. Beschikbaar vanuit de werkbalk of het menu Beeld → Zijbalk.
Selectie anonimiseren
Analyzeert en geanonimiseerd de geselecteerde tekst. Slaat de zijbalk over en gaat rechtstreeks naar de voorbeelddialoog.
Selectie analyseren
Analyzeert de huidige selectie op PII zonder anonimisering. Opent de voorbeelddialoog in alleen-lezen modus.
Verwerking in blokken
Grote documenten worden in beheersbare blokken verwerkt om betrouwbare resultaten te garanderen en time-outs te voorkomen.
Blokgrootte
8000 tekens per blok met 400-teken overlap om entitysplitsing bij grenzen te voorkomen.
Groottelimiet
Maximale documentgrootte van 10 MB. Documenten die deze limiet overschrijden, moeten worden opgesplitst of per sectie worden verwerkt.
Time-out aanvraag
120-seconden time-out per API-aanvraag. Grote blokken kunnen meerdere aanvragen vereisen.
Synchronisatie op meerdere apparaten
Uw configuratie synchroniseert automatisch op alle apparaten waar u zich aanmeldt met uw anonym.legal-account.
Voorinstellingen
Entityselecties, methoden, operatoren
Aangepaste entities
Aangepaste regex-patronen en weigerlisten
Versleutelingssleutels
ZK-omloop sleutelmetadata en waarden
Synchronisatie wordt automatisch elke 5 minuten uitgevoerd. Wijzigingen worden lokaal in cache opgeslagen en gesynchroniseerd wanneer connectiviteit wordt hersteld.
About this page
We update this page when our platform or the law changes.
Read our founder note for how we work.
Each change shows up in the timestamp at the top.
Related reading
- Common questions
- Glossary
- How tokens work
- Security posture
- Where we comply
- What we detect
- Case studies
- Release notes
We follow these rules
- GDPR (EU 2016/679).
- ISO/IEC 27001:2022.
- NIS2 (EU 2022/2555).
- HIPAA safe harbor under 45 CFR § 164.514(b)(2).
Our promise
We do not sell your data.
We do not train models on your text.
We store your files in Germany.
You can delete your account at any time.
You own your work.
Where we run
Our servers live in Falkenstein, Germany.
We use Hetzner. They hold ISO 27001 certification.
All data stays in the EU.
Backups run every day.
Need help?
Email support@anonym.legal.
We reply within one business day.
How we test
We run a full check suite on every release.
Each surface gets its own sweep script and report.
Human reviewers spot-check the output each week.
We track recall and precision on a labelled set.
Bad runs block the deploy.
What we never do
- We never sell your information to third parties.
- We never train models on what you upload.
- We never keep your work after you delete it.
- We never share keys with any outside firm.
- We never run ads inside the product.
Plans in plain words
We sell credits, not seats.
One credit covers one short job.
Long jobs use a few credits each.
You can top up at any time.
Unused credits roll over each month.
Read the plans page for current rates.
Who built this
A small team of engineers and lawyers built this.
We ship from Europe and work in the open.
Our founder note spells out why we started.
Where to start
- Open the web app and try a sample file.
- Learn how credits get counted.
- See current plans and limits.
- Meet the team behind the product.
How the parts fit
A browser add-on cleans text inside Chrome.
A Word plug-in handles drafts in Office.
A small desktop tool works on whole folders.
An agent protocol link feeds large models safely.
All four share one core engine and one rule set.
Words from our team
We started this work after a lunch about cookies.
One friend kept getting odd ads on her phone.
We asked why a court file leaked through a draft.
We sketched the first build on a napkin that week.
By month three we had a tiny demo for a friend.
She used it on her first case the next day.
Common questions we hear
Can the tool read scanned PDFs? Yes, with OCR.
Does it work on long files? Yes, in small chunks.
Can I roll my own rule set? Yes, save it as a preset.
Does it run offline? The desktop build runs offline.
Do you keep my files? No, the cloud build wipes after each run.
Will it learn from my work? No, we never train on inputs.
A short tour of the workflow
Upload a file or paste a snippet of prose.
Pick the entities you want gone from the draft.
Choose a method: replace, mask, hash, encrypt, or redact.
Press run and watch the side panel show each hit.
Skim the result and tweak any rule that misfired.
Save the cleaned file or send it to a teammate.