Bloga DönHukuk Teknolojisi

E-İnceleme Maliyetlerini Düşürmek: Otomatik PII...

Avukat liderliğindeki PII redaksiyonu e-incelemede sayfa başına 1-2 $ tutuyor.

April 20, 20268 dk okuma
e-discoverylegal redactionlitigation costslaw firm technologydocument review

E-İnceleme Maliyetlerini Düşürmek: Otomatik PII Tespiti Hukuki İnceleme Faturalarını %70 Azaltıyor

Avukat incelemesi, e-incelemenin en maliyetli bileşenidir. PII tespiti ve redaksiyonu için sayfa başına 1-2 $ olan bir maliyetle, ortalama 5 sayfa olan 50,000 belgeli bir dava, yalnızca PII taraması için 250,000 sayfa üretir ve bu da 1.50 $/sayfa ile 375,000 $ redaksiyon maliyetine yol açar.

Müşteriler bunu biliyor. Büyük şirketler, e-inceleme maliyet faturalarını düzenli olarak sorguluyor. Hukuk firmaları, kalite ve savunulabilirliği korurken belge başına inceleme oranlarını azaltma baskısıyla karşı karşıya. Geleneksel cevap — daha düşük faturalama oranlarına sahip daha genç avukatlar — doğrusal ölçekleme sorununu ortadan kaldırmıyor. 15 dakika süren bir belge incelemesi, inceleyicinin 150 $/saat veya 300 $/saat faturalayıp faturalamadığına bakılmaksızın 15 dakika sürer.

Otomatik PII ön taraması, ekonomiyi temelden değiştiriyor.

Avukat Zamanının E-İnceleme PII İncelemesinde Şu Anki Kullanımı

Standart bir e-inceleme iş akışında, bir belge inceleyici:

  1. Belgeyi açar
  2. Gizlilik muafiyetleri veya koruma emirlerine tabi PII'yi tanımlamak için okur
  3. Belirlenen her öğeyi manuel olarak redakte eder
  4. Her redaksiyon için yasal dayanağı bir redaksiyon kaydına not eder
  5. Bir sonraki belgeye geçer

Adım 2 ve 3 — okuma ve mekanik redaksiyon — belge başına zamanın yaklaşık %70'ini temsil eder. Adım 4 (yasal dayanak belgelemesi) avukat yargısını gerektirir. Adım 5 ise yalnızca iş akışıdır.

PII içermeyen (veya kolayca tanımlanabilen PII) belgeler için, otomatik tespit adım 2-3'ü saniyeler içinde tamamlayabilir. Avukatın rolü adım 4'e kayar: otomatik çıktıyı gözden geçirmek, yasal dayanağı onaylamak ve bağlamın cevabı değiştirdiği kenar durumlarını yakalamak.

Ön Tarama İş Akışı

Etkili bir otomatik ön tarama iş akışı:

Aşama 1: Toplu yükleme ve işleme Tüm belgeleri — veya belirli bir saklayıcının belge setini — toplu işleme yükleyin. 5,000 belgeli bir toplu işlem için:

  • Yükleme: 15-30 dakika
  • İşleme: 2-4 saat (gece boyunca çalışabilir)
  • Çıktı: PII tespit edilen 5,000 belge vurgulanmış olarak, hangi belgelerin PII içerdiğini ve hangi varlık türlerini gösteren bir işleme raporu ile

Aşama 2: Triage İşleme raporunu gözden geçirin:

  • Tespit edilen PII içermeyen belgeler: doğrudan üretime geçin (bu belgeler için avukat incelemesini tamamen atlayarak)
  • Standart, belirsiz olmayan PII içeren belgeler (gizli e-posta adresleri, bağlam belirsizliği olmayan telefon numaraları): işleme çıktısını gözden geçirin, redaksiyonları uygulayın, kaydedin
  • İstisna incelemesi için işaretlenmiş belgeler: avukat, bağlamda belirli tespit edilen varlıkları inceler

Tipik bir kurumsal e-inceleme davası için, yaklaşık:

  • Belgelerin %20-30'u redaksiyon gerektiren PII içermez
  • Belgelerin %50-60'ı standart PII içerir; burada otomatik tespit doğru ve bağlam belirsiz değildir
  • Belgelerin %10-20'si avukat yargısını gerektirir (kamusal yetkililer olabilecek kişi isimleri, şirket isimleri ile bireysel isimler, ayrıcalık incelemesi gerektiren tıbbi bilgiler)

Aşama 3: İstisna incelemesi Avukatlar yalnızca %10-20 istisna belgelerini inceler. Toplam avukat inceleme süresi: orijinal belge setinin %10-20'si. 5,000 belge için, bu 500-1,000 belge demektir; bu da avukat zamanında %70-80 azalma sağlar.

Savunulabilirlik Dikkatleri

E-inceleme üretimi itiraza tabi olabilir. Herhangi bir redaksiyon metodolojisi savunulabilir olmalıdır:

Tutarlılık: Tüm belgelerde aynı tespit yapılandırmasının otomatik uygulanması tutarlı bir metodoloji gösterir. Manuel inceleme doğası gereği tutarsızdır — bir inceleyici, 4 saatlik incelemeden sonra belge 500'ü belge 1'den farklı bir şekilde ele alır.

Belgeleme: İşleme meta verileri (hangi varlıkların tespit edildiği, hangi metodun uygulandığı, işlemenin ne zaman gerçekleştiği) bir denetim izi oluşturur. Mahkemeler ve karşı taraf avukatları belirli redaksiyon kararlarını sorgulayabilir; tespit yöntemi ve varlık türünü gösteren bir kayıt savunma için temel sağlar.

Doğrulama: Otomatik çıktının örnek incelemesi kalite kontrolünü gösterir. Tam ölçekli işlemden önce bir örnek üzerinde tespit yapılandırmasını test etmek, örnek sonuçlarını belgelendirmek, metodolojide makul bir özen gösterildiğini gösterir.

"Makul özen" standardı: Federal Usul Kuralları 26'yı uygulayan mahkemeler, tarafların üretimlerinde "makul özen" gösterip göstermediğini değerlendirir. Belgelendirilmiş metodoloji ve örnek doğrulaması ile otomatik tespit bu standardı karşılar; belgeleme olmadan yapılan ad-hoc manuel inceleme genellikle karşılamaz.

Maliyet Karşılaştırması: Dava Düzeyinde Analiz

Varsayımsal: 50,000 belgeli istihdam ayrımcılığı davası

Manuel inceleme:

  • 50,000 belge × 5 sayfa/belge = 250,000 sayfa
  • 250,000 sayfa × 1.50 $/sayfa = 375,000 $ PII redaksiyon incelemesi
  • Zaman çizelgesi: 5 kişilik bir inceleme ekibi ile 8-12 hafta

Otomatik ön tarama + istisna incelemesi:

  • Toplu işleme (birden fazla 5,000'lik toplu işlem): araç maliyeti + işleme ücretleri
  • %30 PII yok (15,000 belge): doğrudan üretime geç
  • %60 standart PII (30,000 belge): otomatik çıktıyı incele (3-5 dk/belge vs. 15-30 dk): 90,000-150,000 $
  • %10 istisna (5,000 belge): 1.50 $/sayfa üzerinden tam avukat incelemesi: 37,500 $
  • Toplam: yaklaşık 130,000-190,000 $

Tasarruf: bu dava için 185,000-245,000 $ (maliyet azaltımı %49-65) tek başına.

Hukuk Firmaları için Uygulama

Otomatik PII ön taramasını uygulayan hukuk firmalarının ihtiyaçları:

Belge formatı desteği: E-inceleme davaları PDF'leri (hem metin hem de görüntü tabanlı), Word belgeleri, e-posta formatları (MSG, EML), elektronik tablolar ve bazen görüntü dosyalarını içerir. Metin tabanlı belgeler yüksek doğrulukla işlenir. Tarayıcıdan geçirilmiş görüntü PDF'leri OCR ön işleme gerektirir.

Koruma emri yapılandırması: Belirli PII tanımları ile koruma emirlerini içeren davalar, emrin kategorilerine uyan özel varlık yapılandırması gerektirir.

Dava düzeyinde ön ayarlar: Belge türüne göre (istihdam, sağlık hizmetleri, finansal hizmetler) tespit yapılandırmalarını kaydedin, böylece aynı türdeki davalarda tutarlı bir şekilde uygulanabilir.

İnceleme platformları ile entegrasyon: Otomatik işleme çıktısı, avukat inceleme iş akışı için Relativity, Everlaw veya Nuix'e aktarılabilir. İşlenen dosyalar veya meta veri, mevcut inceleme iş akışlarına yerleştirilir.

Sonuç

375,000 $'lık e-inceleme PII redaksiyon faturası kaçınılmaz değildir. Bu, manuel bir sürecin ölçeklenmesinin maliyetidir. Otomatik ön taramadan elde edilen %70 avukat zaman azalması, doğrudan azalan müşteri faturalamasına, dava fiyatlandırmasında artan rekabetçiliğe ve daha hızlı üretim süresine dönüşmektedir.

Hukuk firmaları, hukuki teknoloji sofistikeliği konusunda rekabet ederken — bu, RFP süreçlerinde giderek artan bir müşteri gereksinimidir — belgelenmiş otomatik PII tespit metodolojisi bir farklılaştırıcıdır. E-inceleme bütçelerini yöneten müşteriler için ise bir gerekliliktir.

Kaynaklar:

Verilerinizi korumaya hazır mısınız?

48 dilde 285+ varlık türü ile PII anonimleştirmeye başlayın.