Comenzar con la Extensión LibreOffice
Instala la extensión de anonym.legal, inicia sesión en tu cuenta y ejecuta tu primera anonimización de PII en LibreOffice Writer, Calc o Impress.
Descargar e Instalar la Extensión
Descargue el archivo de extensión .oxt precompilado e instálelo en LibreOffice.
Download anonym-legal-libreoffice-1.0.0.oxtInstalación Rápida (Recomendado)
- 1.Haga clic en el botón de descarga anterior para obtener el archivo .oxt.
- 2.Haga doble clic en el archivo .oxt descargado.
- 3.LibreOffice se abre automáticamente y le solicita que instale.
- 4.Reinicie LibreOffice cuando se le solicite.
Instalación Manual
- 1.En LibreOffice, vaya a Herramientas → Administrador de Extensiones.
- 2.Haga clic en Añadir y seleccione el archivo .oxt descargado.
Reinicie LibreOffice después de la instalación para activar la extensión.
Abre la Barra Lateral
Después de la instalación, abre el panel de barra lateral de anonym.legal.
Ve a Ver → Barra Lateral, luego haz clic en el icono del mazo de anonym.legal.
El panel de la barra lateral aparece en el lado derecho de tu documento. Puedes redimensionarlo arrastrando el borde.
Inicia Sesión en Tu Cuenta
Ingresa tus credenciales de anonym.legal para autenticarte.
Habilita la autenticación de Conocimiento Cero para máxima seguridad. Tu contraseña nunca se envía al servidor — solo una prueba criptográfica derivada con Argon2id (64 MB de memoria, 3 iteraciones, paralelismo=1).
¿No tienes cuenta? Crea una cuenta gratuita con 200 fichas gratuitas para comenzar.
Tu sesión dura 60 minutos. Las credenciales se cachean localmente durante 7 días para reautenticación rápida.
Analiza Tu Documento
Selecciona el alcance y ejecuta la detección de PII en tu documento.
- Elige alcance: documento completo o selección actual
- 285+ tipos de entidades detectados automáticamente
- Soporte para 48 idiomas con detección automática
En Calc, el análisis procesa el contenido de las celdas como texto separado por tabulaciones. En Impress, procesa texto de todos los objetos de diapositivas.
Elige Tu Método de Anonimización
Selecciona uno de los 5 métodos de anonimización según tu caso de uso.
Reemplaza PII con fichas escritas como <PERSON_1>, <EMAIL_ADDRESS_1>. Consistente dentro de un documento.
Reemplaza caracteres con asteriscos manteniendo el formato. Útil para mostrar datos parciales como los últimos 4 dígitos.
Elimina completamente PII y reemplaza con [REDACTED]. Irreversible — los datos originales no pueden recuperarse.
Produce un hash criptográfico del PII. La misma entrada siempre produce el mismo hash para correlación entre documentos.
Cifra PII con AES-256-GCM. Con la clave correcta, puedes descifrar y restaurar los datos originales.
Vista Previa y Aplicar
Revisa entidades detectadas en el diálogo de vista previa antes de aplicar cambios.
- El diálogo de vista previa muestra hasta 50 entidades detectadas en una tabla
- Selecciona o deselecciona entidades individuales antes de aplicar
- Elige diferentes métodos por tipo de entidad usando operadores por entidad
Haz clic en Aplicar para anonimizar el documento. Usa Ctrl+Z (Cmd+Z en macOS) para deshacer si es necesario.
Consejos y Mejores Prácticas
- Siempre usa el diálogo de vista previa para revisar detecciones antes de aplicar. Puedes deseleccionar falsos positivos.
- Usa Ctrl+Z (Cmd+Z en macOS) para deshacer la anonimización inmediatamente después de aplicar.
- Guarda configuraciones frecuentemente usadas como presets para reutilización rápida entre documentos.
- La preservación de formato funciona solo en Writer — negrita, cursiva, subrayado, tamaño de fuente, nombre de fuente, color y resaltado se mantienen.
- Para documentos grandes, procesa secciones a la vez usando modo de selección para mantener la precisión.
- Los documentos se procesan en fragmentos de 8,000 caracteres con superposición de 400 caracteres para asegurar que no se pierdan entidades en los límites.