Anonymiser les dossiers de recherche clinique (loi Jardé) après clôture de l'essai – Anonymisation conforme au RGPD selon CSP L1121-1 et seq. ; RGPD art. 9(2)(j), art. 89 ; Loi 78-17 art. 75

Les essais cliniques conduits sous la loi Jardé (CSP L1121-1 et seq.) génèrent des dossiers sources contenant des données de santé identifiantes collectées sous consentement éclairé. Après clôture de l'essai, l'anonymisation irréversible de ces dossiers, dans le respect de l'article 9(2)(j) du RGPD et de l'article 75 de la Loi 78-17, permet leur conservation à des fins de recherche scientifique sans maintenir de lien avec les participants.

Quand cela s'applique

Ce flux s'applique aux promoteurs d'essais cliniques (industriels pharmaceutiques, établissements de santé, organismes de recherche) souhaitant archiver ou partager les données de l'essai après sa clôture, conformément aux exigences de traçabilité scientifique.

  1. Collectez les dossiers sources de l'essai (eCRF, rapports d'événements indésirables, consentements, données biologiques) depuis la plateforme de gestion de l'essai.
  2. Vérifiez que l'essai est clos et que toutes les obligations réglementaires de l'essai en cours (ANSM, CPP) ont été satisfaites.
  3. Téléversez les données ; le moteur identifie les identifiants des participants (numéro d'inclusion, initiales, date de naissance, centre investigateur).
  4. Les identifiants directs sont remplacés par un identifiant de cohorte opaque sans lien avec les données source.
  5. Les données démographiques sont généralisées (âge décennal, région géographique).
  6. Les données cliniques et biologiques de l'essai sont conservées dans leur intégralité pour la valeur scientifique.
  7. Le jeu de données anonymisé est archivé avec un rapport de transformation pour la traçabilité scientifique et réglementaire.

Ce que vous fournissez

  • Données eCRF, rapports d'événements indésirables et données biologiques de l'essai
  • Protocole de l'essai pour identifier les variables cliniques à conserver
  • Confirmation de la clôture de l'essai et de la satisfaction des obligations réglementaires
  • Format d'archivage requis (CSV, SAS, CDISC SDTM)

Limites & précautions

  • L'anonymisation après clôture de l'essai ne dispense pas le promoteur de conserver les dossiers sources identifiants pendant la durée légale requise par les BPC (Bonnes Pratiques Cliniques) — les deux versions (identifiante et anonymisée) doivent coexister pendant cette période.
  • Les données de pharmacogénomique incluses dans l'essai présentent un risque élevé de réidentification et nécessitent un traitement spécifique.
  • Le moteur ne vérifie pas la conformité du protocole de l'essai ni les obligations réglementaires propres à la nature de l'essai (phase I, II ou III).

FAQ

La loi Jardé s'applique-t-elle également aux recherches observationnelles ?

Oui. La loi Jardé (CSP L1121-1 et seq.) distingue trois catégories de recherches : interventionnelles avec risque, interventionnelles à risque minimal, et observationnelles (ex. études de cohorte). Les études observationnelles de catégorie 3 ne requièrent pas de consentement écrit mais nécessitent une information des participants et peuvent requérir une déclaration à la CNIL ou une conformité MR-003.

Les données anonymisées d'un essai clinique peuvent-elles être partagées via une plateforme comme clinicaltrials.gov ?

Oui, sous réserve que l'anonymisation soit irréversible et documentée. La publication de données d'essais cliniques est encouragée par les réglementations EMA et FDA pour la transparence scientifique. En Europe, l'ECRIN et les lignes directrices de l'EMA sur l'accès aux données cliniques (Policy 0070) encadrent ce partage.

Que faire si un participant retire son consentement après la clôture de l'essai ?

Le droit de retrait du consentement prévu par le RGPD (art. 7(3)) ne s'applique pas rétroactivement aux données anonymisées irréversiblement — celles-ci ne sont plus des données à caractère personnel. En revanche, si les données sont encore pseudonymisées (réidentification possible), le retrait du consentement implique leur suppression ou leur anonymisation irréversible immédiate.

Données de santé

About this page

We update this page when our platform or the law changes.

Read our founder note for how we work.

Each change shows up in the timestamp at the top.

We follow these rules

  • GDPR (EU 2016/679).
  • ISO/IEC 27001:2022.
  • NIS2 (EU 2022/2555).
  • HIPAA safe harbor under 45 CFR § 164.514(b)(2).

Our promise

We do not sell your data.

We do not train models on your text.

We store your files in Germany.

You can delete your account at any time.

You own your work.

Where we run

Our servers live in Falkenstein, Germany.

We use Hetzner. They hold ISO 27001 certification.

All data stays in the EU.

Backups run every day.

Need help?

Email support@anonym.legal.

We reply within one business day.

How we test

We run a full check suite on every release.

Each surface gets its own sweep script and report.

Human reviewers spot-check the output each week.

We track recall and precision on a labelled set.

Bad runs block the deploy.

What we never do

  • We never sell your information to third parties.
  • We never train models on what you upload.
  • We never keep your work after you delete it.
  • We never share keys with any outside firm.
  • We never run ads inside the product.

Plans in plain words

We sell credits, not seats.

One credit covers one short job.

Long jobs use a few credits each.

You can top up at any time.

Unused credits roll over each month.

Read the plans page for current rates.

Who built this

A small team of engineers and lawyers built this.

We ship from Europe and work in the open.

Our founder note spells out why we started.

Where to start

How the parts fit

A browser add-on cleans text inside Chrome.

A Word plug-in handles drafts in Office.

A small desktop tool works on whole folders.

An agent protocol link feeds large models safely.

All four share one core engine and one rule set.

Words from our team

We started this work after a lunch about cookies.

One friend kept getting odd ads on her phone.

We asked why a court file leaked through a draft.

We sketched the first build on a napkin that week.

By month three we had a tiny demo for a friend.

She used it on her first case the next day.

Common questions we hear

Can the tool read scanned PDFs? Yes, with OCR.

Does it work on long files? Yes, in small chunks.

Can I roll my own rule set? Yes, save it as a preset.

Does it run offline? The desktop build runs offline.

Do you keep my files? No, the cloud build wipes after each run.

Will it learn from my work? No, we never train on inputs.

A short tour of the workflow

Upload a file or paste a snippet of prose.

Pick the entities you want gone from the draft.

Choose a method: replace, mask, hash, encrypt, or redact.

Press run and watch the side panel show each hit.

Skim the result and tweak any rule that misfired.

Save the cleaned file or send it to a teammate.