Anonimizar auto de orden de protección (art. 544 ter LECrim) para revisión jurídica – Anonimización conforme al RGPD según LECrim art. 544 ter (orden de protección); RD 95/2009 arts. 18-23 (RCPVVDG); RGPD art. 10
La orden de protección (LECrim art. 544 ter) contiene datos personales de la víctima y del agresor, cuya inscripción en el Registro Central para la Protección de las Víctimas de Violencia Doméstica y de Género (RD 95/2009 arts. 18-23) implica un tratamiento de datos de máxima sensibilidad bajo el art. 10 RGPD. anonym.legal seudonimiza ambas partes para revisión externa sin comprometer la seguridad de la víctima.
Cuándo se aplica
Aplica cuando el auto de orden de protección debe compartirse con asesores externos, organismos de coordinación o equipos de investigación para analizar su contenido, verificar el cumplimiento de los requisitos legales o emplearlo en formación especializada.
Cómo lo gestiona anonym.legal
- Sube el auto en PDF a anonym.legal.
- El motor detecta nombre, DNI/NIE y domicilio de la víctima y del agresor.
- Cada persona recibe un seudónimo de rol diferenciado (VÍCTIMA, AGRESOR).
- Las medidas de protección acordadas, los plazos y las prohibiciones se conservan como datos estructurales.
- Los datos de inscripción en el RCPVVDG (RD 95/2009 arts. 18-23) se redactan para evitar la reidentificación.
- Se genera un mapa de reversión con acceso ultrarestringido al letrado o al órgano judicial.
- El auto seudonimizado se exporta en PDF con doble marca de confidencialidad.
Qué proporciona usted
- Auto de orden de protección en PDF
- Indicación de propósito (formación, coordinación institucional, revisión externa)
- Instrucciones específicas sobre el nivel de protección de los datos de la víctima
Limitaciones y precauciones
- La protección de la víctima es prioritaria; anonym.legal aplica protección máxima a su domicilio y datos de contacto, incluso en la copia seudonimizada.
- El auto seudonimizado no puede utilizarse ante organismos policiales o judiciales en sustitución del original.
- anonym.legal no evalúa si la orden de protección fue correctamente adoptada ni sus implicaciones para el procedimiento penal.
- La inscripción en el RCPVVDG es automática y no se ve afectada por la seudonimización del documento.
Preguntas frecuentes
¿Se protege especialmente el domicilio de la víctima en el auto seudonimizado?
Sí. El domicilio y los datos de contacto de la víctima se redactan completamente, incluso en la copia seudonimizada de trabajo. La revelación del domicilio de la víctima podría comprometer su seguridad, por lo que se aplica el nivel máximo de protección.
¿Qué es el RCPVVDG y cómo afecta a la seudonimización?
El Registro Central para la Protección de las Víctimas de Violencia Doméstica y de Género (RCPVVDG) está regulado por los arts. 18-23 del RD 95/2009. Recoge las órdenes de protección y medidas penales acordadas. Los datos de inscripción son especialmente sensibles y se redactan en la copia seudonimizada.
¿Pueden compartirse los autos seudonimizados con equipos de coordinación policial?
Solo si el equipo de coordinación tiene base jurídica para acceder a datos del procedimiento. La seudonimización reduce la exposición, pero no modifica las restricciones de acceso a datos penales del art. 10 RGPD y el art. 6 LO 7/2021.