By · Last updated 2026-05-04

Volver al BlogGDPR y Cumplimiento

Derecho de Supresión del GDPR en 2025...

El Marco de Ejecución Coordinada del EDPB de 2025 investigó el cumplimiento del derecho a la supresión en 32 APD.

May 4, 20269 min de lectura
GDPR right to erasureEDPB coordinated enforcement 2025Article 17 compliancedata minimizationanonymization vs deletion

Derecho al Olvido RGPD: Hallazgos EDPB 2025

Actualizado para 2026

Acción de Control EDPB 2025

El Comité Europeo de Protección de Datos llevó a cabo una acción importante en 2025. Se centró en el artículo 17 del RGPD — el derecho de supresión. Participaron treinta y dos APD de la UE y el EEE. Todas actuaron al mismo tiempo. El objetivo era detectar fallos sistémicos, no casos aislados.

Esta acción es el Marco de Control Coordinado, o CEF. Nueve APD han abierto desde entonces investigaciones formales basadas en sus resultados.

Siete Incumplimientos Recurrentes

El informe CEF identificó siete problemas en las organizaciones investigadas:

  1. Procedimientos internos débiles para gestionar solicitudes de supresión
  2. Rechazo excesivo de solicitudes válidas
  3. Carga indebida impuesta a las personas que presentan solicitudes
  4. Incapacidad para localizar todos los registros personales entre sistemas
  5. Retrasos que superan el plazo de 30 días del RGPD
  6. Comunicación deficiente a las personas sobre el resultado de sus solicitudes
  7. Seudonimización defectuosa utilizada en lugar de la eliminación. Las organizaciones alegaban "anonimización" pero dejaban los registros rastreables.

El séptimo punto es el más complejo. Afecta a cualquier organización que utilice este método para reducir los registros personales conservados.

Anonimización vs. Eliminación

El derecho de supresión del RGPD no siempre requiere una eliminación completa. El considerando 65 permite este enfoque cuando la eliminación no es factible. Las copias de seguridad y los sistemas de análisis son ejemplos comunes.

El CEF muestra que esta opción está siendo mal utilizada. Las organizaciones califican un proceso de "anonimización" para evitar la eliminación real. Pero el proceso deja los registros rastreables.

El CEPD traza una línea clara.

La verdadera anonimización significa que el vínculo entre los registros y una persona no puede reconstruirse. Ni el responsable ni ningún tercero puede restablecerlo. Esos registros quedan fuera del ámbito del RGPD. La solicitud queda satisfecha.

La seudonimización es diferente. La reidentificación sigue siendo posible con la clave correcta. Los registros personales siguen existiendo. La solicitud no queda satisfecha. Los registros deben eliminarse o la clave debe destruirse.

Un Enfoque de Dos Capas

Las organizaciones que usan este método en análisis necesitan dos capas.

Capa 1 — Ingesta: Los registros personales sin procesar llegan aquí. Estos registros están sujetos a solicitudes de eliminación. Cuando una persona invoca sus derechos del artículo 17, los registros de esta capa se eliminan.

Capa 2 — Análisis: Solo las salidas anonimizadas llegan a esta capa. Si el proceso fue completo e irreversible, estas salidas no son personales. No cambian cuando llega una solicitud de eliminación.

Esta estructura solo funciona si el paso de enmascaramiento supera tres pruebas.

Primera: irreversible. Los tokens reversibles y las sustituciones cifradas no son válidos.

Segunda: completo. Todos los tipos de identificadores deben tratarse. Los nombres solos no son suficientes.

Tercera: documentado. La organización debe poder mostrar a una APD cómo funciona el método.

Un minorista que reemplaza los nombres de clientes con tokens cifrados ha seudonimizado los registros — no los ha eliminado. La capa de análisis sigue conteniendo registros personales. Las solicitudes de eliminación siguen aplicándose.

Nuestra guía de cumplimiento del RGPD cubre la base legal de cada enfoque. Nuestro resumen de cumplimiento de seguridad enumera los controles necesarios. Para una guía paso a paso, consulte nuestra guía de auditoría de anonimización RGPD.

Fuentes

¿Listo para proteger sus datos?

Comience a anonimizar PII con más de 285 tipos de entidades en 48 idiomas.

About this page

We update this page when our platform or the law changes.

Read our founder note for how we work.

Each change shows up in the timestamp at the top.

Related reading

We follow these rules

  • GDPR (EU 2016/679).
  • ISO/IEC 27001:2022.
  • NIS2 (EU 2022/2555).
  • HIPAA safe harbor under 45 CFR § 164.514(b)(2).

Our promise

We do not sell your data.

We do not train models on your text.

We store your files in Germany.

You can delete your account at any time.

You own your work.

Where we run

Our servers live in Falkenstein, Germany.

We use Hetzner. They hold ISO 27001 certification.

All data stays in the EU.

Backups run every day.

Need help?

Email support@anonym.legal.

We reply within one business day.

How we test

We run a full check suite on every release.

Each surface gets its own sweep script and report.

Human reviewers spot-check the output each week.

We track recall and precision on a labelled set.

Bad runs block the deploy.

What we never do

  • We never sell your information to third parties.
  • We never train models on what you upload.
  • We never keep your work after you delete it.
  • We never share keys with any outside firm.
  • We never run ads inside the product.

Plans in plain words

We sell credits, not seats.

One credit covers one short job.

Long jobs use a few credits each.

You can top up at any time.

Unused credits roll over each month.

Read the plans page for current rates.

Who built this

A small team of engineers and lawyers built this.

We ship from Europe and work in the open.

Our founder note spells out why we started.

Where to start

How the parts fit

A browser add-on cleans text inside Chrome.

A Word plug-in handles drafts in Office.

A small desktop tool works on whole folders.

An agent protocol link feeds large models safely.

All four share one core engine and one rule set.

Words from our team

We started this work after a lunch about cookies.

One friend kept getting odd ads on her phone.

We asked why a court file leaked through a draft.

We sketched the first build on a napkin that week.

By month three we had a tiny demo for a friend.

She used it on her first case the next day.

Common questions we hear

Can the tool read scanned PDFs? Yes, with OCR.

Does it work on long files? Yes, in small chunks.

Can I roll my own rule set? Yes, save it as a preset.

Does it run offline? The desktop build runs offline.

Do you keep my files? No, the cloud build wipes after each run.

Will it learn from my work? No, we never train on inputs.

A short tour of the workflow

Upload a file or paste a snippet of prose.

Pick the entities you want gone from the draft.

Choose a method: replace, mask, hash, encrypt, or redact.

Press run and watch the side panel show each hit.

Skim the result and tweak any rule that misfired.

Save the cleaned file or send it to a teammate.