ANPD LGPD: ブラジルポルトガル語での匿名化技術ガイド
LGPD第12条では、個人を識別できない形でのデータ処理は規制の対象外です。この「真の匿名化」を実現するための技術ガイドです。
匿名化 vs. 仮名化
仮名化(PSEUDONYMIZAÇÃO)
- Presidioなどのツールで個人識別子を置換
- 元データとの対応表があれば復元可能
- LGPDでは引き続き個人データとして扱われる
匿名化(ANONIMIZAÇÃO)
- 復元不可能な変換
- LGPD第12条の適用対象外
- より高い保護レベルが必要
By George Curta · Last updated 2026-05-18
ブログに戻るGDPRおよびコンプライアンス
ANPD LGPD: ブラジルポルトガル語での匿名化技術ガイド
ブラジル企業向けのLGPD準拠な匿名化実装。ブラジルポルトガル語での詳細な技術ガイド。
Brazil LGPDCPF detectionBrazilian Portuguese PIIANPD complianceSouth America data protection
関連する記事
GDPRおよびコンプライアンス
Japan My Number: Verhoeff & APPI
63% of generic tools fail My Number detection in Japanese documents. My Number uses Verhoeff algorithm — the most complex national ID checksum in Asia.
GDPRおよびコンプライアンスHDPA Greece: AFM & AMKA Detection
Greek AFM detected with 52% accuracy by generic tools. HDPA issued 89 decisions in 2024 — up 162% from 2022. Tourism and maritime sectors face distinct.
GDPRおよびコンプライアンスNAIH Hungary: TAJ-Szám and Adóazonosító Jel
Hungarian NER accuracy is 67% vs. EU average 82% — NAIH's 2024 assessment. TAJ-szám weighted checksum and adóazonosító jel detection gaps.
About this page
We update this page when our platform or the law changes.
Read our founder note for how we work.
Each change shows up in the timestamp at the top.
Related reading
- Common questions
- Glossary
- How tokens work
- Security posture
- Where we comply
- What we detect
- Case studies
- Release notes
We follow these rules
- GDPR (EU 2016/679).
- ISO/IEC 27001:2022.
- NIS2 (EU 2022/2555).
- HIPAA safe harbor under 45 CFR § 164.514(b)(2).
Our promise
We do not sell your data.
We do not train models on your text.
We store your files in Germany.
You can delete your account at any time.
You own your work.
Where we run
Our servers live in Falkenstein, Germany.
We use Hetzner. They hold ISO 27001 certification.
All data stays in the EU.
Backups run every day.
Need help?
Email support@anonym.legal.
We reply within one business day.
How we test
We run a full check suite on every release.
Each surface gets its own sweep script and report.
Human reviewers spot-check the output each week.
We track recall and precision on a labelled set.
Bad runs block the deploy.
What we never do
- We never sell your information to third parties.
- We never train models on what you upload.
- We never keep your work after you delete it.
- We never share keys with any outside firm.
- We never run ads inside the product.
Plans in plain words
We sell credits, not seats.
One credit covers one short job.
Long jobs use a few credits each.
You can top up at any time.
Unused credits roll over each month.
Read the plans page for current rates.
Who built this
A small team of engineers and lawyers built this.
We ship from Europe and work in the open.
Our founder note spells out why we started.
Where to start
- Open the web app and try a sample file.
- Learn how credits get counted.
- See current plans and limits.
- Meet the team behind the product.
How the parts fit
A browser add-on cleans text inside Chrome.
A Word plug-in handles drafts in Office.
A small desktop tool works on whole folders.
An agent protocol link feeds large models safely.
All four share one core engine and one rule set.