anonym.legal

By · Last updated 2026-03-12

กลับไปที่บล็อกเทคโนโลยีทางกฎหมาย

บทลงโทษ E-Discovery: การปิดทับด้วย AI ยังไม่เพียงพอ

ในคดี Athletics Investment Group v. Schnitzer Steel (2024) การปิดทับที่ไม่เหมาะสมนำไปสู่บทลงโทษด้านการค้นพยาน เมื่อเครื่องมือ AI ทำได้เพียง 22.7% ความแม่นยำ ทีมกฎหมายเผชิญความรับผิดที่แท้จริง

March 12, 202610 อ่านประมาณ
e-discovery sanctionsredaction liabilityAI redaction precisiondocument reviewlegal technology

ความรับผิดสองทางจากการปิดทับที่ไม่เหมาะสม

ทีมกฎหมายเผชิญรูปแบบความล้มเหลวในการปิดทับสองประการ และทั้งสองสร้างความรับผิด

การปิดทับน้อยเกินไป เปิดเผยเนื้อหาที่ได้รับสิทธิ์ ข้อมูลทางธุรกิจที่เป็นความลับ หรือข้อมูลส่วนบุคคลที่ควรถูกระงับ ฝ่ายที่เปิดเผยข้อมูลได้เปิดเผยเนื้อหาที่ตนมีสิทธิ์ และในบางกรณีมีหน้าที่ต้องปกป้อง

การปิดทับมากเกินไป ระงับข้อมูลที่ตอบสนองซึ่งฝ่ายตรงข้ามมีสิทธิ์รับ ฝ่ายที่เปิดเผยข้อมูลได้ขัดขวางกระบวนการค้นพยาน อาจซ่อนหลักฐานไว้เบื้องหลังข้ออ้างเรื่องสิทธิ์ที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย ศาลถือว่าการปิดทับมากเกินไปเป็นการละเมิดการค้นพยานที่อาจถูกลงโทษ

เครื่องมือปิดทับด้วย AI ที่ให้ความสำคัญกับ recall มากกว่าความแม่นยำ โดยทำเครื่องหมายเนื้อหาที่อาจละเอียดอ่อนสูงสุด จะสร้างรูปแบบความล้มเหลวที่สองอย่างเป็นระบบ เมื่อเครื่องยนต์ปิดทับ AI ปิดทับ 80% ของเนื้อหาเอกสารเพื่อให้แน่ใจว่าไม่พลาดสิ่งที่มีสิทธิ์ เอกสารที่ได้ก็ไม่มีประโยชน์ในทางปฏิบัติและอาจถูกลงโทษ

Athletics Investment Group v. Schnitzer Steel (2024)

คดีปี 2024 ของ Athletics Investment Group v. Schnitzer Steel แสดงให้เห็นถึงการตอบสนองของศาลต่อการปิดทับที่ไม่เหมาะสมใน e-discovery

คดีนี้เกี่ยวกับข้อพิพาททางการค้าที่เอกสารที่ฝ่ายหนึ่งเปิดเผยมีการปิดทับที่ฝ่ายตรงข้ามท้าทาย ศาลตรวจสอบเนื้อหาที่ถูกปิดทับและพบว่าการปิดทับเกินกว่าที่กฎหมายสิทธิ์หรือหลักคำสอนความลับอนุญาต

ผลที่ตามมา: บทลงโทษด้านการค้นพยาน ศาลกำหนดโทษต่อฝ่ายที่เปิดเผยเอกสารสำหรับการปิดทับที่ไม่เหมาะสม ซึ่งเป็นมาตรการที่ใช้ได้ตาม Federal Rule of Civil Procedure 37 สำหรับการละเมิดการค้นพยาน ฝ่ายที่เปิดเผยรับภาระจากการใช้กระบวนการปิดทับที่ไม่เพียงพอ

คดีนี้มีความสำคัญไม่ใช่เพราะบทลงโทษจากการปิดทับมากเกินไปเป็นเรื่องใหม่ แต่เพราะเกิดขึ้นในบริบทการฟ้องร้องที่เครื่องมือรีวิวด้วย AI เป็นเรื่องปกติแล้ว คำถามที่คดีนี้ตั้งขึ้นคือทีมกฎหมายได้ประเมินลักษณะความแม่นยำของเครื่องมือปิดทับ AI ก่อนนำไปใช้หรือไม่

ปัญหาความแม่นยำ 22.7%

Presidio ซึ่งเป็นเครื่องยนต์ตรวจจับ PII แบบโอเพนซอร์สที่พัฒนาโดย Microsoft และใช้กันอย่างแพร่หลายในแอปพลิเคชันเทคโนโลยีทางกฎหมาย ทำได้ ความแม่นยำ 22.7% บนเอกสารทางกฎหมายในการทดสอบอิสระ

ความแม่นยำวัดว่าการระบุผลบวกของเครื่องมือถูกต้องบ่อยแค่ไหน ความแม่นยำ 22.7% หมายความว่าประมาณ 77 จาก 100 รายการที่เครื่องมือระบุว่าละเอียดอ่อนไม่เป็นไปตามเกณฑ์ความละเอียดอ่อนที่ถูกระบุ

สำหรับแอปพลิเคชัน e-discovery นี่มีผลทางปฏิบัติโดยตรง ชุดเอกสาร 10,000 รายการที่ประมวลผลด้วยเครื่องมือที่ทำได้ความแม่นยำ 22.7% จะมีการปิดทับหลายพันรายการที่ไม่มีพื้นฐานด้านสิทธิ์หรือความลับที่ชอบด้วยกฎหมาย ฝ่ายที่เปิดเผยที่อาศัยผลลัพธ์นั้นเผชิญกับการเปิดเผยแบบเดียวกับฝ่ายใน Athletics Investment Group: เอกสารที่ฝ่ายตรงข้ามจะท้าทาย ศาลที่จะตรวจสอบเนื้อหาที่ถูกปิดทับ และบทลงโทษหากการปิดทับไม่สามารถพิสูจน์ได้

ตัวเลข 22.7% สะท้อนถึงการกำหนดค่าแบบ out-of-box ของ Presidio บนเนื้อหาทางกฎหมาย ไม่ใช่เครื่องมือปิดทับด้วย AI ทั้งหมด แต่แสดงถึงประสิทธิภาพพื้นฐานของเครื่องยนต์โอเพนซอร์สที่ใช้กันมากที่สุดในการผสานรวมเทคโนโลยีทางกฎหมาย

ปัญหาความแม่นยำนั้นเป็นเชิงโครงสร้าง: ระบบรู้จำเอนทิตี้ด้วย NLP ที่ฝึกบนคลังข้อความทั่วไปทำงานต่างกันในภาษากฎหมายซึ่งใช้คำศัพท์เฉพาะ คำย่อ รูปแบบเอกสาร และโครงสร้างการอ้างอิงที่แตกต่างจากข้อมูลการฝึก เครื่องมือที่ทำได้ความแม่นยำที่ยอมรับได้บนบันทึกทางการแพทย์หรืองบการเงินอาจทำงานได้แย่กว่ามากบนบันทึกการให้การ จดหมายโต้ตอบ และเอกสารประกอบสัญญา

สิ่งที่การวิเคราะห์เนื้อหา AI Chatbot เผยให้เห็น

บริบทสำหรับการนำ AI มาใช้ในการปฏิบัติทางกฎหมายถูกกำหนดโดยข้อมูลการใช้งาน: 27.4% ของเนื้อหา AI chatbot เป็นข้อมูลละเอียดอ่อน ตามการวิเคราะห์อิสระของรูปแบบการใช้ AI ขององค์กร

ตัวเลขนี้อธิบายสิ่งที่พนักงานส่งไปยังเครื่องมือ AI เมื่อใช้สำหรับงาน ไม่ใช่ข้อมูลที่พวกเขาตั้งใจแชร์ แต่เป็นเนื้อหาที่ละเอียดอ่อนโดยบังเอิญ สำหรับนักกฎหมายที่ใช้ AI เพื่อร่างจดหมาย สรุปการให้การ วิเคราะห์สัญญา หรือค้นคว้ากฎหมาย เนื้อหาที่ละเอียดอ่อนเข้าสู่แพลตฟอร์ม AI เป็นผลพลอยได้จากงานปกติ

ตัวเลข 27.4% แสดงว่าเกือบสามในสิบการโต้ตอบกับเครื่องมือ AI ในสภาพแวดล้อมทางกฎหมายเกี่ยวข้องกับเนื้อหาละเอียดอ่อน ได้แก่ ข้อมูลลูกค้า การสื่อสารที่มีสิทธิ์ กลยุทธ์คดีที่เป็นความลับ หรือข้อมูลของฝ่ายตรงข้าม เนื้อหานั้นถึงโครงสร้างพื้นฐานของผู้ให้บริการ AI ในรูปแบบที่ใช้งานได้ เว้นแต่จะมีมาตรการควบคุมทางเทคนิคสกัดกั้นก่อน

สำหรับสำนักงานกฎหมายที่ประเมินท่าทีด้านความปลอดภัย AI, 27.4% ไม่ใช่ความเสี่ยงเล็กน้อย แต่เป็นสมมติฐานพื้นฐาน: เกือบหนึ่งในสามของการใช้ AI ในสภาพแวดล้อมทางกฎหมายจะเกี่ยวข้องกับเนื้อหาที่ต้องการการปกป้อง

ห่วงโซ่ความรับผิดที่ต่อเนื่อง

การปิดทับมากเกินไปและการเปิดเผยข้อมูลผ่านเครื่องมือ AI สร้างห่วงโซ่ความรับผิดที่แตกต่างแต่เกี่ยวโยงกันสำหรับทีมกฎหมาย

ห่วงโซ่ความรับผิดจากการปิดทับมากเกินไป: AI ทำเครื่องหมายเอกสารสูงสุด → ทนายความตรวจสอบผลลัพธ์โดยไม่ตรวจสอบการปิดทับแต่ละรายการ → ส่งเอกสารพร้อมการปิดทับที่ไม่มีพื้นฐาน → ฝ่ายตรงข้ามท้าทาย → ศาลตรวจสอบ → บทลงโทษ

ห่วงโซ่ความรับผิดจากการเปิดเผยข้อมูล AI: ทนายความใช้ AI ช่วยงานคดี → AI ได้รับการสื่อสารลูกค้าที่มีสิทธิ์ กลยุทธ์ที่เป็นความลับ หรือข้อมูลคดีที่ละเอียดอ่อน → โครงสร้างพื้นฐานผู้ให้บริการ AI ถูกเจาะ → ข้อมูลลูกค้าถูกเปิดเผย → สิทธิ์ทนายความ-ลูกค้าอาจถูกกระทบ → ความเสี่ยงจากการประมาทเลินเล่อ

ทั้งสองห่วงโซ่เริ่มต้นที่จุดเดียวกัน: ทีมกฎหมายที่นำ AI มาใช้โดยไม่เข้าใจลักษณะทางเทคนิคของเครื่องมือหรือดำเนินมาตรการควบคุมที่เหมาะสมกับงานทางกฎหมาย

การปิดทับที่เน้นความแม่นยำสำหรับเอกสารทางกฎหมาย

มาตรฐานทางกฎหมายสำหรับการปิดทับไม่ได้ถูกปรับให้เหมาะสมกับ recall ศาลที่ประเมินการปิดทับที่ถูกท้าทายถามว่าการปิดทับเฉพาะแต่ละรายการได้รับการพิสูจน์โดยสิทธิ์ หลักคำสอนความลับ หรือคำสั่งคุ้มครองที่ใช้บังคับหรือไม่ ไม่ใช่ว่าเครื่องมือของฝ่ายที่เปิดเผยทำเครื่องหมายมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เพื่อความปลอดภัย

การปิดทับที่ไม่สามารถพิสูจน์ได้ถือเป็นการละเมิดการค้นพยานโดยไม่คำนึงว่าถูกสร้างโดยผู้ตรวจสอบมนุษย์หรือเครื่องมือ AI การสอบถามของศาลเป็นระดับเอกสาร ไม่ใช่ระดับระบบ

สำหรับทีมกฎหมาย นัยทางปฏิบัติคือเครื่องมือปิดทับต้องได้รับการประเมินเรื่องความแม่นยำ ซึ่งก็คือเปอร์เซ็นต์ของรายการที่ทำเครื่องหมายซึ่งมีสิทธิ์หรือเป็นความลับอย่างถูกต้อง ไม่ใช่แค่ recall เครื่องมือที่ทำได้ recall 90% พร้อมความแม่นยำ 22.7% อาจจับเนื้อหาที่ละเอียดอ่อนได้มากกว่า แต่กำหนดภาระการตรวจสอบด้วยตนเองสำหรับผลบวกเท็จ 77.3% และสร้างความเสี่ยงจากการปิดทับมากเกินไปอย่างเป็นระบบเมื่อการตรวจสอบนั้นไม่เกิดขึ้น

สภาพแวดล้อมทางกฎหมายต้องการความแม่นยำระดับเอกสาร การปิดทับแต่ละรายการในเอกสารที่เปิดเผยแสดงถึงคำยืนยันโดยนัยต่อศาลว่าเนื้อหาที่ถูกปิดทับถูกระงับอย่างชอบด้วยกฎหมาย มาตรฐานหลัง Athletics Investment Group นั้นชัดเจน: คำยืนยันนั้นต้องถูกต้อง

แหล่งที่มา:

พร้อมที่จะปกป้องข้อมูลของคุณหรือยัง?

เริ่มทำให้ PII เป็นนิรนามด้วยประเภทเอนทิตีมากกว่า 285 ประเภทใน 48 ภาษา.

About this page

We update this page when our platform or the law changes.

Read our founder note for how we work.

Each change shows up in the timestamp at the top.

Related reading

We follow these rules

  • GDPR (EU 2016/679).
  • ISO/IEC 27001:2022.
  • NIS2 (EU 2022/2555).
  • HIPAA safe harbor under 45 CFR § 164.514(b)(2).

Our promise

We do not sell your data.

We do not train models on your text.

We store your files in Germany.

You can delete your account at any time.

You own your work.

Where we run

Our servers live in Falkenstein, Germany.

We use Hetzner. They hold ISO 27001 certification.

All data stays in the EU.

Backups run every day.

Need help?

Email support@anonym.legal.

We reply within one business day.

How we test

We run a full check suite on every release.

Each surface gets its own sweep script and report.

Human reviewers spot-check the output each week.

We track recall and precision on a labelled set.

Bad runs block the deploy.

What we never do

  • We never sell your information to third parties.
  • We never train models on what you upload.
  • We never keep your work after you delete it.
  • We never share keys with any outside firm.
  • We never run ads inside the product.

Plans in plain words

We sell credits, not seats.

One credit covers one short job.

Long jobs use a few credits each.

You can top up at any time.

Unused credits roll over each month.

Read the plans page for current rates.

Who built this

A small team of engineers and lawyers built this.

We ship from Europe and work in the open.

Our founder note spells out why we started.

Where to start

How the parts fit

A browser add-on cleans text inside Chrome.

A Word plug-in handles drafts in Office.

A small desktop tool works on whole folders.

An agent protocol link feeds large models safely.

All four share one core engine and one rule set.

Words from our team

We started this work after a lunch about cookies.

One friend kept getting odd ads on her phone.

We asked why a court file leaked through a draft.

We sketched the first build on a napkin that week.

By month three we had a tiny demo for a friend.

She used it on her first case the next day.

Common questions we hear

Can the tool read scanned PDFs? Yes, with OCR.

Does it work on long files? Yes, in small chunks.

Can I roll my own rule set? Yes, save it as a preset.

Does it run offline? The desktop build runs offline.

Do you keep my files? No, the cloud build wipes after each run.

Will it learn from my work? No, we never train on inputs.

A short tour of the workflow

Upload a file or paste a snippet of prose.

Pick the entities you want gone from the draft.

Choose a method: replace, mask, hash, encrypt, or redact.

Press run and watch the side panel show each hit.

Skim the result and tweak any rule that misfired.

Save the cleaned file or send it to a teammate.