anonym.legal

By · Last updated 2026-04-27

Torna alle Funzionalità

Anonimizza in LibreOffice Writer, Calc & Impress

Suite per ufficio open-source, privacy a livello aziendale. La nostra estensione nativa di LibreOffice porta il rilevamento dei PII e l'anonimizzazione a Writer, Calc e Impress.

Scarica Estensione (.oxt)Guida all'Installazione

Funziona in Tutto LibreOffice

Un'estensione per i documenti Writer, i fogli di calcolo Calc e le presentazioni Impress. Integrazione completa della barra laterale con preservazione della formattazione.

LibreOffice Writer

Documents, contracts, reports — with full format preservation

LibreOffice Calc

Spreadsheets, data tables — cell-based processing

LibreOffice Impress

Presentations, slides — text object extraction

Vantaggi Principali

Lavora In Loco

Nessuna necessità di copia-incolla. Anonimizza direttamente in LibreOffice tramite il pannello integrato della barra laterale.

Preservazione della Formattazione

I documenti Writer mantengono tutta la formattazione — grassetto, corsivo, caratteri, colori, stili di paragrafo. Solo il contenuto del testo cambia.

Elaborazione Sicura

I documenti rimangono sul tuo computer. Solo il testo viene inviato alla nostra API crittografata per il rilevamento e l'anonimizzazione delle entità.

Autenticazione a Conoscenza Zero

La tua password non lascia mai il tuo dispositivo. Autenticazione ZK facoltativa con crittografia XChaCha20-Poly1305.

Scopri di più sulla Sicurezza a Conoscenza Zero

Funzionalità Principali

Rilevamento dei PII

  • Rileva 285+ tipi di entità (nomi, indirizzi e-mail, SSN, IBAN, carte di credito, ecc.)
  • Rilevamento ibrido: pattern regex + NLP per massima precisione
  • Supporto multilingue (48 lingue incluse RTL)
  • Riconoscimento di entità personalizzato con regex o elenchi di rifiuto

Metodi di Anonimizzazione

  • 5 metodi: Sostituisci, Maschera, Redigi, Hash (SHA-256), Crittografa (AES-256-GCM)
  • Crittografia reversibile con chiavi personali avvolte in ZK
  • Configurazione dell'operatore per entità (metodi diversi per tipo di entità)
  • Elaborazione in chunk (8.000 caratteri) per documenti di grandi dimensioni

Funzionalità Avanzate

Dialogo di Anteprima

Esamina fino a 50 entità rilevate prima dell'anonimizzazione. Seleziona, deseleziona o modifica i metodi per entità prima di confermare.

Preset

Salva e riutilizza le impostazioni di anonimizzazione. I preset si sincronizzano tra i dispositivi, inclusi i tipi di entità, i metodi e le soglie di punteggio.

Crittografia Reversibile

Crittografa i PII con AES-256-GCM e decrittografa successivamente. Le chiavi avvolte in ZK si caricano automaticamente dal tuo account con persistenza della sessione.

Operatori per Entità

Configura diversi metodi di anonimizzazione per ogni tipo di entità. Hash dei nomi, crittografa gli indirizzi e-mail, maschera i numeri di telefono — tutto in una sola passata.

Sincronizzazione tra Dispositivi

I preset, le entità personalizzate e le chiavi di crittografia si sincronizzano tra tutti i tuoi dispositivi ogni 5 minuti tramite il tuo account.

48 Lingue

Supporto multilingue completo, incluso arabo, ebraico, cinese, giapponese e coreano. Lingue RTL completamente supportate.

Supporto dei Documenti

Writer

Estrazione del testo completa, elaborazione basata sulla selezione e preservazione della formattazione (7 proprietà del carattere + 4 proprietà del paragrafo).

Calc

Elaborazione basata su celle con estrazione di testo separato da tabulazioni. Elabora fogli interi o intervalli selezionati.

Impress

Elaborazione degli oggetti di testo delle diapositive. Estrai e anonimizza il testo da tutte le forme e le caselle di testo tra le diapositive.

Requisiti di Sistema

Funziona su Windows, macOS e Linux con LibreOffice 3.0 o successivo.

Piattaforme Supportate

  • • LibreOffice Writer 3.0+ (Windows, macOS, Linux)
  • • LibreOffice Calc 3.0+ (Windows, macOS, Linux)
  • • LibreOffice Impress 3.0+ (Windows, macOS, Linux)

Cosa Ti Serve

  • • Python 3.10+ (incluso con LibreOffice sulla maggior parte delle piattaforme)
  • • Account anonym.legal (gratuito o a pagamento)
  • • Connessione a Internet per l'accesso alle API
  • • PyNaCl (facoltativo, per l'autenticazione ZK e il metodo di crittografia)

Domande Frequenti

Quali applicazioni LibreOffice sono supportate?

Writer, Calc e Impress. Writer ha il supporto completo delle funzionalità, inclusa la preservazione della formattazione. Calc elabora le celle come testo separato da tabulazioni. Impress estrae il testo dagli oggetti delle diapositive.

Come installo l'estensione?

Scarica il file .oxt e fai doppio clic su di esso, oppure vai a Strumenti > Gestione Estensioni > Aggiungi in LibreOffice. In alternativa, esegui python3 build.py --install dalla directory di origine.

La formattazione del documento viene preservata?

Sì, nei documenti Writer. L'estensione preserva 7 proprietà del carattere (grassetto, corsivo, sottolineato, barrato, nome del carattere, dimensione, colore) e 4 proprietà di paragrafo (allineamento, rientro della prima riga, margine sinistro, margine destro).

Che cos'è l'autenticazione a conoscenza zero?

L'autenticazione ZK significa che la tua password non lascia mai il tuo dispositivo. Invece, una prova crittografica viene inviata al nostro server utilizzando la crittografia XChaCha20-Poly1305 con derivazione della chiave Argon2id. Facoltativa — è disponibile anche l'accesso standard con email/password.

Posso usarlo offline?

No. L'estensione richiede una connessione a Internet per comunicare con l'API anonym.legal per il rilevamento e l'anonimizzazione delle entità. Per l'uso offline, consulta anonym.plus.

From the Blog

View all articles
Legal Tech

Mixed Format E-Discovery: Compliance Gap

E-discovery productions and GDPR DSARs span PDFs, Word docs, Excel, and JSON exports. Using different tools for each format creates consistency gaps that.

June 29, 20267 min
Legal Tech

The PDF Redaction Trap: Data Exposed

The DOJ Epstein files, the Manafort case, and NSA leaks all share the same failure: cosmetic redaction that leaves underlying text extractable.

June 24, 20268 min
Legal Tech

Legal PII: Privilege Detection

Case reference numbers, bar admission numbers, court docket numbers, and client matter IDs are legally sensitive identifiers that standard PII tools miss.

June 3, 20267 min

Inizia con l'Estensione LibreOffice

Gratuito per tutti i piani. Installa l'estensione .oxt in meno di un minuto.

Scarica EstensioneGuida all'Installazione

About this page

We update this page when our platform or the law changes.

Read our founder note for how we work.

Each change shows up in the timestamp at the top.

Related reading

We follow these rules

  • GDPR (EU 2016/679).
  • ISO/IEC 27001:2022.
  • NIS2 (EU 2022/2555).
  • HIPAA safe harbor under 45 CFR § 164.514(b)(2).

Our promise

We do not sell your data.

We do not train models on your text.

We store your files in Germany.

You can delete your account at any time.

You own your work.

Where we run

Our servers live in Falkenstein, Germany.

We use Hetzner. They hold ISO 27001 certification.

All data stays in the EU.

Backups run every day.

Need help?

Email support@anonym.legal.

We reply within one business day.

How we test

We run a full check suite on every release.

Each surface gets its own sweep script and report.

Human reviewers spot-check the output each week.

We track recall and precision on a labelled set.

Bad runs block the deploy.

What we never do

  • We never sell your information to third parties.
  • We never train models on what you upload.
  • We never keep your work after you delete it.
  • We never share keys with any outside firm.
  • We never run ads inside the product.

Plans in plain words

We sell credits, not seats.

One credit covers one short job.

Long jobs use a few credits each.

You can top up at any time.

Unused credits roll over each month.

Read the plans page for current rates.

Who built this

A small team of engineers and lawyers built this.

We ship from Europe and work in the open.

Our founder note spells out why we started.

Where to start

How the parts fit

A browser add-on cleans text inside Chrome.

A Word plug-in handles drafts in Office.

A small desktop tool works on whole folders.

An agent protocol link feeds large models safely.

All four share one core engine and one rule set.

Words from our team

We started this work after a lunch about cookies.

One friend kept getting odd ads on her phone.

We asked why a court file leaked through a draft.

We sketched the first build on a napkin that week.

By month three we had a tiny demo for a friend.

She used it on her first case the next day.

Common questions we hear

Can the tool read scanned PDFs? Yes, with OCR.

Does it work on long files? Yes, in small chunks.

Can I roll my own rule set? Yes, save it as a preset.

Does it run offline? The desktop build runs offline.

Do you keep my files? No, the cloud build wipes after each run.

Will it learn from my work? No, we never train on inputs.

A short tour of the workflow

Upload a file or paste a snippet of prose.

Pick the entities you want gone from the draft.

Choose a method: replace, mask, hash, encrypt, or redact.

Press run and watch the side panel show each hit.

Skim the result and tweak any rule that misfired.

Save the cleaned file or send it to a teammate.