El conflicte de descobriment
Els professionals legals operen sota dos obligacions conflictives.
La minimització de dades i la confidencialitat de tercers requereix anonimitzar documents antes de compartir amb consell extern, co-consell, o perits experts — protegint identitats de clients, informació empresarial, i PII de tercers de divulgació desnecessària.
Les obligacions de descobriment sota les Federal Rules of Civil Procedure requereix produir documents originals quan ordenat per tribunal — sense alteració, redacció, o ocultació.
Quant una redacció permanent ha estat aplicada, els documents originals no es pot produir. La redacció permanent és irreversible per definició.
La solució de xifratge reversible
El xifratge reversible ofereix una tercera via: els documents estan processats amb xifratge reversible en lloc de redacció permanent, mantenint els originals recuperables sota condicions controlades.
Si una descoberta ordenada pel tribunal requereix els originals, els documents pot ser desxifrats. Els originals estava preservats criptogràficament, no destruïts.
Fonts: