anonym.legal

By · Last updated 2026-06-05

Terug na BlogGDPR & Nakoming

Japan PPC APPI: Nakoming van AI-opleidingsdata

Japan se PPC handhaaf APPI se wysigings van 2022 wat 2,4 miljoen Japannese ondernemings dek. Die My Number 12-syfer-ID vereis Verhoeff-validasie.

June 5, 202610 min lees
Japan PPCAPPI complianceMy Number detectionJapanese privacy lawAsia Pacific

Japan PPC en APPI: Nakoming van AI-opleidingsdata

Japan se PPC handhaaf APPI. Die wysigings van 2022 het die wet meer verander as enige vorige opdatering. Nuwe reels is bygevoeg vir pseudonimiseerde rekords, grensoverschrydende oordragte, en AI-opleidingstelle. Die PPC het in 2024 45 beslissings uitgereik. Dit het ook die eerste Japan-spesifieke KI-privaatheidsgids daardie jaar gepubliseer.

As u firma modelle op Japannese teks oplei of Japannese gebruikersrekords hou, geld hierdie reels nou.

Wat die 2022-wysigings verander het

2,4 miljoen Japannese firmas moes privaatheidreels opdateer en hanterings-stappe herwerk.

Pseudonimiseerde inligting (仮名加工情報): 'n Nuwe middelklas. Dit dek persoonlike rekords waaruit direkte identifiseerders verwyder is. Her-identifikasie is steeds moontlik as u 'n sleutel het. Hierdie rekords kan binne 'n organisasie beweeg sonder volle toestemming. Hulle mag nie aan derde partye gaan nie. GDPR het nie so 'n klas nie.

Geanonimiseerde inligting (匿名加工情報): Her-identifikasie moet tegnies onmoontlik wees. 'n Gekwalifiseerde derde party moet dit bevestig. Japan se standaard is hoer as GDPR op hierdie punt. GDPR maak die oorsig opsioneel. APPI maak dit verpligtend.

Grensoverschrydende oordragte: Oordragte na ander lande moet Japan se beskermingspeil haal. Die PPC hou 'n lys van goedgekeurde lande. Die EU is op daardie lys.

AI-opleidingstelle: PPC-leiding van 2024 het dit direk gedek.

  • Opleidingstelle moet volledig geanonimiseer wees of op 'n geldige regsgrond berus -- gewoonlik toestemming.
  • Die verwerkingsuitsondering geld slegs as die model nie mense uit sy uitvoer kan identifiseer nie.
  • LLM-ontwikkelaars wat op Japannese rekords van webwerwe oplei moet 'n geldige versamelingsgrond aantoon.

Vir 'n volledige oorsig van grensoverschrydende uitlynningspligte, sien /legal/compliance.

My Number: Japan se Nasionale ID

My Number (マイナンバー) is 'n 12-syfer nasionale ID. Japan reik dit aan alle inwoners uit. Buitelandse burgers kry ook een. Die stelsel loop sedert 2016. Dit dek belasting, maatskaplike sekuriteit, en ramprespons.

Hoe die kontrolesyfer werk: My Number gebruik die Verhoeff-metode. Dit is 'n wiskundegebaseerde foutkontrole-skema. Dit is moeiliker om te bou as Luhn -- die metode wat vir Sweedse personnummer en Kanadese SIN gebruik word. Die meeste Europese ID's gebruik eenvoudiger modulere wiskunde.

Waarom opsporing moeilik is: 'n Soektog na 12-syfer-stringe sal die doel mis. Datums, posskodes, en faktuurkodes lyk almal dieselfde. U het volle Verhoeff-logika nodig om dit te onderskei. Eenvoudige regex is nie genoeg nie.

Die PPC se 2024-oorsig het 'n ontnugterende bevinding. 63% van generiese NLP-instrumente misluk om My Number in Japannese rekords op te spoor.

Sien hoe anonym.legal My Number hanteer by /entities.

Drie Skrifstelsels Gelyktydig

Japannees gebruik Hiragana, Katakana, en Kanji gelyktydig. Romaanse skrif verskyn in sommige kontekste ook. Dieselfde naam kan verskillend lyk oor rekords heen. Instrumente gebou vir Latynse skrif misluk op Japannees sonder ekstra ondersteuning.

Wat dit beteken vir naamopsporing:

  • Japannese NER benodig modelle wat op Japannese teks opgelei is. Gebruik spaCy ja_core_news.
  • Japannees het geen spasies tussen woorde nie. Woordskeiding is sy eie stap. Dit benodig Japan-bewuste instrumente.
  • Persoonsname verskyn in Kanji met leesriglyne in Hiragana of Katakana. Instrumente moet beide vorms opvang.
  • Maatskappyname (会社名, 株式会社) benodig Japan-spesifieke reels.

Vir NER oor APAC-tale, sien /docs/faq.

Ander Japannese ID-formate

Rybewys: 12 syfers met 'n voorvoegselkode vir die uitreikingsstreek. Kodes is vasgestel -- Tokyo is 10, Osaka is 62. Die streekverdeling is kontroleerbaar.

Paspoort: Standaard ICAO-formaat met Japan-spesifieke uitreikingsreels.

Gesondheidsversekeringskaart (健康保険証): Simbool (記号) plus nommer. Formaat wissel per versekeraar.

Verblyfskaart (在留カード): Vir buitelandse inwoners. Formaat: twee letters, agt syfers, twee letters. Die Ministerie van Justisie reik hierdie uit.

Japan-EU-data-oordragstatus

Japan en die EU het sedert 2019 onderlinge gepastheid. Persoonlike rekords vloei tussen die EU en Japan sonder ekstra stappe. Japan is een van baie min nie-Europese nasies met volle EU-gepastheid.

Die ooreenkoms dek standaard persoonlike rekords. Sensitiewe gesondheids- en strafrekords benodig ekstra waarborge selfs onder gepastheid. Firmas wat hierdie rekords oordra moet die bygevoegde stappe wat hulle gebruik aanteken.

Hersien u oordragspligte by /security-compliance.

U Japan-nakomingskontrolelys

Begín hier as u Japannese persoonlike rekords hanteer:

  • My Number-opsporing met Verhoeff-kontrolesyfer-logika.
  • Japannese NER met modelle wat op Japannese skrif opgelei is -- nie Latynse-skrif-modelle nie.
  • Ondersteuning vir Kanji-, Hiragana-, en Katakana-naamvorme plus leesryglyp-variante.
  • Rybewyso-opsporing met streekskode-kontroles.
  • Verblyfskaart-opsporing met MOJ-formaat-logika.
  • Gesondheidsversekeringskaart-opsporing oor versekeraarsvariante.
  • 'n Geldige regsgrond vir elke AI-opleidingstel wat persoonlike rekords hou.
  • Derde-party-oorsig vir enige rekords wat as geanonimiseer onder APPI geklassifiseer word.
  • Ekstra waarborge vir sensitiewe rekords wat onder die EU-Japan-gepastheidsreeling beweeg.

Sien /docs/glossary vir APPI-termdefinisies wat in hierdie gids gebruik word.

Bronne

Gereed om u data te beskerm?

Begin om PII te anonimiseer met 285+ entiteitstipes in 48 tale.

About this page

We update this page when our platform or the law changes.

Read our founder note for how we work.

Each change shows up in the timestamp at the top.

Related reading

We follow these rules

  • GDPR (EU 2016/679).
  • ISO/IEC 27001:2022.
  • NIS2 (EU 2022/2555).
  • HIPAA safe harbor under 45 CFR § 164.514(b)(2).

Our promise

We do not sell your data.

We do not train models on your text.

We store your files in Germany.

You can delete your account at any time.

You own your work.

Where we run

Our servers live in Falkenstein, Germany.

We use Hetzner. They hold ISO 27001 certification.

All data stays in the EU.

Backups run every day.

Need help?

Email support@anonym.legal.

We reply within one business day.

How we test

We run a full check suite on every release.

Each surface gets its own sweep script and report.

Human reviewers spot-check the output each week.

We track recall and precision on a labelled set.

Bad runs block the deploy.

What we never do

  • We never sell your information to third parties.
  • We never train models on what you upload.
  • We never keep your work after you delete it.
  • We never share keys with any outside firm.
  • We never run ads inside the product.

Plans in plain words

We sell credits, not seats.

One credit covers one short job.

Long jobs use a few credits each.

You can top up at any time.

Unused credits roll over each month.

Read the plans page for current rates.

Who built this

A small team of engineers and lawyers built this.

We ship from Europe and work in the open.

Our founder note spells out why we started.

Where to start

How the parts fit

A browser add-on cleans text inside Chrome.

A Word plug-in handles drafts in Office.

A small desktop tool works on whole folders.

An agent protocol link feeds large models safely.

All four share one core engine and one rule set.

Words from our team

We started this work after a lunch about cookies.

One friend kept getting odd ads on her phone.

We asked why a court file leaked through a draft.

We sketched the first build on a napkin that week.

By month three we had a tiny demo for a friend.

She used it on her first case the next day.

Common questions we hear

Can the tool read scanned PDFs? Yes, with OCR.

Does it work on long files? Yes, in small chunks.

Can I roll my own rule set? Yes, save it as a preset.

Does it run offline? The desktop build runs offline.

Do you keep my files? No, the cloud build wipes after each run.

Will it learn from my work? No, we never train on inputs.

A short tour of the workflow

Upload a file or paste a snippet of prose.

Pick the entities you want gone from the draft.

Choose a method: replace, mask, hash, encrypt, or redact.

Press run and watch the side panel show each hit.

Skim the result and tweak any rule that misfired.

Save the cleaned file or send it to a teammate.