anonym.legal

By · Last updated 2026-06-05

Terug na BlogGDPR & Nakoming

AEPD Spanje: DNI, NIE, en LATAM-identifiseerders

AEPD het in 2023 847 sanksioneringsresolusies uitgereik -- die hoogste in die EU per telling. DNI/NIE word deur generiese instrumente slegs met 34% akkuraatheid opgespoor.

June 5, 20269 min lees
Spain AEPDDNI NIE detectionSpanish language PIILatin America complianceGDPR AI

AEPD Spanje: DNI, NIE, en LATAM-identifiseerders

Spanje se databeskermingsowerheid, die AEPD, het in 2023 847 handhawingsbesluite uitgereik. Dit is die hoogste telling van enige EU-reguleerder. Enkel boetes is dikwels kleiner as Ierse DPC- of Nederlandse AP-gevalle. Maar die volume skep werklike risiko vir enige maatskappy met Spaanse bedrywighede.

AEPD se KI-handhawingsraamwerk

Spanje se reguleerder het die EU se mees gedetailleerde KI-leiding vir databeskering gepubliseer. Dit dek twee gebiede.

KI en GDPR-gids (2020, opgedateer 2024): Hierdie gids vereis 'n DPIA vir enige KI-stelsel wat persoonlike data verwerk. Dit geld selfs wanneer GDPR Artikel 35-drempels nie bereik word nie. Dit is een van die EU se breedste DPIA-reels. Elke maatskappy wat KI op Spaanse data uitvoer, moet 'n DPIA voor bekendstelling voltooi.

Spaanse KI-wet-implementering: Spanje is een van die eerste EU-state met 'n nasionale KI-register vir hoerisikotelels. Die AEPD werk saam met Spanje se KI-toesigliggaam. Saam handhaaf hulle beide KI-wet- en GDPR-reels. Maatskappye staan ouditrisiko van beide owerhede.

Spaanse Nasionale Identifiseerders: Die Opsporingsgaping

Generiese NLP-instrumente spoor DNI en NIE slegs met 34% akkuraatheid in Spaanse dokumente op. Die AEPD het dit in sy 2024-verslag aangemeld. Elke identifiseerder het 'n struktuur wat verduidelik waarom generiese instrumente misluk.

DNI: Agt syfers plus een kontroleletter. Die letter kom uit die getal se res wanneer dit deur 23 gedeel word. Daai waarde word op 'n vaste letterreeks afgebeeld. Sekere letters word uitgesluit -- dit is nie A tot Z nie. Hierdie algoritme is Spanje-spesifiek. Generiese instrumente sla dit oor. 'n Instrument wat slegs die syferpatroon kontroleer, sonder die modulus-stap, produseer verkeerde resultate.

NIE: Een voorvoegselletter (X, Y, of Z), sewe syfers, dan 'n kontroleletter. Die NIE is vir buitelandse burgers in Spanje. Dit dek belasting- en administratiewe gebruik. Elke voorvoegsel weerspieel 'n verskillende uitreikingstydperk. Die kontroleletter gebruik dieselfde algoritme as die DNI. Die NIE verskyn in arbeidskontrakte, belastingliasserings, en verblyfsrekords.

CIF-besigheidsbelasting-ID: Een letter plus sewe syfers plus 'n kontrolekarakter. Die openingsletter wys maatskappytipe. Die kontrolekarakter gebruik 'n afsonderlike algoritme van die DNI en NIE.

Gesondheidskaart: Spanje se gesondheidskaartformaat wissel per streek. Elke outonome gemeenskap gebruik sy eie formaat. Dit maak geoutomatiseerde opsporing moeiliker as met 'n enkele nasionale standaard.

Vir meer oor identifiseerdergapings oor EU-lande, sien ons EU-identifiseerdergaping-gids.

Latyns-Amerikaanse Identifiseerders: Nakoming Oor Markte

Spanje se bande met Latyns-Amerika stoot nakomingsvereistes verder as Spanje. Enige maatskappy wat Spaanssprekende markte bedien, benodig wyer PII-dekking.

Meksiko: Die CURP is 'n 18-karakter alfanumeriese kode. Dit kodeer geboortedatum, geslag, geboortestaat, en naaminitialen. Die RFC is 'n 13-karakter belasting-ID vir individue en 12 karakters vir maatskappye. Albei verskyn in indiensname- en belastingrekords.

Argentinie: Die CUIL is 'n 11-syfer-nommer met 'n kontrolesyfer. Die CUIT gebruik dieselfde formaat. Die Argentynse nasionale ID is 7 tot 8 syfers. Al drie verskyn in salaris-, bankwese-, en regeringsrekords.

Chili: Die RUT en RUN is 7 tot 9 syfers, 'n koppelteken, en 'n kontrolesyfer. Die kontrole gebruik 'n modulus-11-algoritme. Elke persoon en besigheid in Chili het een. Opsporing moet die kontrolesyfer-stap implementeer om vals ooreenkomste te vermy.

Kolombië: Die nasionale ID-kaart is 8 tot 10 syfers. Die NIT is nege syfers plus 'n kontrolesyfer en geld vir besighede.

Volledige dekking vir Spaanssprekende markte beteken beide Spaanse EU-identifiseerders en Latyns-Amerikaanse nasionale ID's. Ons globale PII-identifiseerdergids vergelyk hierdie met die VS SSN, Indiese Aadhaar, en ander nasionale ID's.

AEPD se 2024-handhawingsverdeling

847 handhawingsbesluite is die EU se hoogste telling. Spanje se reguleerder bereik dit deur hoe klagte-inname en aktiewe sektordeurlope. Gevalle verdeel per sektor:

Telekommunikasie en finansiele dienste: 42% van resolusies. Hoofkwessies: ongemagtigde kredietsoddersoeke, oormatige bewaring, en ontbrekende toestemming vir bemarking.

Gesondheidsorg en versekering: 22% van resolusies. Gesondheidsdata sonder toestemming gedeel, swak de-identifikasie vir navorsing, en biometriese verwerking vir afspraaklstelsels.

Indiensname: 19% van resolusies. Werknemersomonitering, sosialemedia-deursoeke, en video-toesig sonder behoorlike kennisgewing.

KI-stelsels: 'n Groeiende kategorie. Die owerheid het verskeie Spaanse maatskappye gevind wat KI uitvoer sonder voltooide DPIA's. Dit oortree die AEPD se eie KI-gids.

Die tegniese basislyn vir Spaanse PII-nakoming is DNI- en NIE-opsporing met kontroleletter-validasie. Voeg Spaanstalige benoemde-entiteit-herkenning by. Voeg dan CURP-, RUT-, CUIL-, en nasionale ID-kaartdekking by vir volledige Latyns-Amerikaanse ondersteuning.

Sien ons AEPD KI DPIA-nakomingsgids vir die volledige DPIA-werkvloei onder Spaanse reels.

Bronne

Gereed om u data te beskerm?

Begin om PII te anonimiseer met 285+ entiteitstipes in 48 tale.

About this page

We update this page when our platform or the law changes.

Read our founder note for how we work.

Each change shows up in the timestamp at the top.

Related reading

We follow these rules

  • GDPR (EU 2016/679).
  • ISO/IEC 27001:2022.
  • NIS2 (EU 2022/2555).
  • HIPAA safe harbor under 45 CFR § 164.514(b)(2).

Our promise

We do not sell your data.

We do not train models on your text.

We store your files in Germany.

You can delete your account at any time.

You own your work.

Where we run

Our servers live in Falkenstein, Germany.

We use Hetzner. They hold ISO 27001 certification.

All data stays in the EU.

Backups run every day.

Need help?

Email support@anonym.legal.

We reply within one business day.

How we test

We run a full check suite on every release.

Each surface gets its own sweep script and report.

Human reviewers spot-check the output each week.

We track recall and precision on a labelled set.

Bad runs block the deploy.

What we never do

  • We never sell your information to third parties.
  • We never train models on what you upload.
  • We never keep your work after you delete it.
  • We never share keys with any outside firm.
  • We never run ads inside the product.

Plans in plain words

We sell credits, not seats.

One credit covers one short job.

Long jobs use a few credits each.

You can top up at any time.

Unused credits roll over each month.

Read the plans page for current rates.

Who built this

A small team of engineers and lawyers built this.

We ship from Europe and work in the open.

Our founder note spells out why we started.

Where to start

How the parts fit

A browser add-on cleans text inside Chrome.

A Word plug-in handles drafts in Office.

A small desktop tool works on whole folders.

An agent protocol link feeds large models safely.

All four share one core engine and one rule set.

Words from our team

We started this work after a lunch about cookies.

One friend kept getting odd ads on her phone.

We asked why a court file leaked through a draft.

We sketched the first build on a napkin that week.

By month three we had a tiny demo for a friend.

She used it on her first case the next day.

Common questions we hear

Can the tool read scanned PDFs? Yes, with OCR.

Does it work on long files? Yes, in small chunks.

Can I roll my own rule set? Yes, save it as a preset.

Does it run offline? The desktop build runs offline.

Do you keep my files? No, the cloud build wipes after each run.

Will it learn from my work? No, we never train on inputs.

A short tour of the workflow

Upload a file or paste a snippet of prose.

Pick the entities you want gone from the draft.

Choose a method: replace, mask, hash, encrypt, or redact.

Press run and watch the side panel show each hit.

Skim the result and tweak any rule that misfired.

Save the cleaned file or send it to a teammate.