Docs/Glossary

مسرد الخصوصية والتقنية

تعريفات لجميع المصطلحات والاختصارات والمفاهيم المستخدمة في إخفاء الهوية للـPII وخصوصية البيانات.

العودة إلى المستندات

94 مصطلحات

2

2FA

المصادقة الثنائية

التشفير والأمان

مصادقة تتطلب عاملين مميزين للتحقق: شيئًا يعرفه المستخدم (كلمة المرور) وشيئًا يمتلكه (تطبيق TOTP أو مفتاح عتادي) أو شيئًا هو عليه (القياسات الحيوية). مدعومة في anonym.legal كطبقة إضافية فوق ZK Auth.

#twofa

إ

إتلاف الأدلة

إتلاف الأدلة

القانون والتدقيق

تدمير أو تغيير أو الفشل في الحفاظ على الأدلة ذات الصلة بالتقاضي. قد يشكل الإخفاء المفرط الذي يجعل المستندات غير قابلة للقراءة إتلافاً للأدلة. من المهم معايرة دقة الإخفاء (عتبات الثقة، اختيار الكيانات) لتحقيق إخفاء قانوني سليم.

#spoliation

إخفاء مفرط

إخفاء مفرط (إيجابيات كاذبة)

القانون والتدقيق

إزالة معلومات أكثر من اللازم، مما يقلل من فائدة المستند وقد يشكل إتلافاً للأدلة في الإجراءات القانونية. يحدث بسبب عتبات ثقة منخفضة أو اختيار كيانات واسع جداً. يمكن ضبطه عبر إعدادات العتبة والكيانات في anonym.legal.

#overredaction

إخفاء ناقص

إخفاء ناقص (سلبيات كاذبة)

القانون والتدقيق

الفشل في إزالة جميع معلومات PII، مما يعرض الأفراد في المستندات المشتركة للخطر. وهو الخطر الأكثر شيوعاً في الامتثال. يحدث بسبب عتبات ثقة مرتفعة، أو فقدان أنواع كيانات، أو صيغ PII جديدة. يتم الحد منه عبر اكتشاف هجيني ودعم الكيانات المخصصة في anonym.legal.

#underredaction

إضافة أوفيس

إضافة Microsoft Office anonym.legal

المنصة والمنتجات

امتداد لمايكروسوفت أوفيس يدمج إخفاء البيانات الشخصية (PII) مباشرة في Word وExcel وPowerPoint. يدعم إخفاء المعلومات داخل المستند، إدارة الإعدادات المسبقة، ZK Auth، والمزامنة عبر الأجهزة. متوفر عبر Microsoft AppSource.

#officeaddin

إضافة كروم

إضافة كروم anonym.legal

المنصة والمنتجات

إضافة للمتصفح (Manifest V3) تعترض النص قبل إرساله إلى روبوتات الدردشة الذكية (ChatGPT، Claude، Gemini، Perplexity، DeepSeek). تقوم بإخفاء البيانات فورياً ويمكنها فك تشفير ردود الذكاء الاصطناعي باستخدام مفاتيح التشفير المحفوظة.

#chromeextension

إقامة البيانات في الاتحاد الأوروبي

إقامة البيانات في الاتحاد الأوروبي

البنية التحتية

ضمان أن البيانات مخزنة ومعالجة حصرياً داخل أراضي الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية. خوادم الإنتاج الخاصة بـ anonym.legal موجودة في ألمانيا (Hetzner فرانكفورت)، مما يضمن أن جميع المعالجة تتم تحت ولاية GDPR دون تبعات نقل بيانات عبر الحدود.

#eudataresidency

ا

الإعدادات المسبقة

إعدادات الإخفاء المسبقة

المنصة والمنتجات

تكوينات محفوظة لأنواع الكيانات المختارة، عتبات الثقة، وخيارات الإخراج يمكن تطبيقها بنقرة واحدة. تتم مزامنة الإعدادات المسبقة عبر تطبيق الويب، إضافة أوفيس، وتطبيق سطح المكتب عبر تخزين سحابي مشفر.

#presets

الاكتشاف الإلكتروني

الاكتشاف الإلكتروني للمستندات

القانون والتدقيق

عملية تحديد وجمع وتقديم المعلومات المخزنة إلكترونياً في الإجراءات القانونية. يتطلب إخفاء معلومات PII والمعلومات المحمية من المستندات المقدمة. أحد الاستخدامات الرئيسية لأقسام الشؤون القانونية التي تستخدم anonym.legal.

#ediscovery

الخزنة

خزنة مفاتيح التشفير

المنصة والمنتجات

تخزين محلي آمن لمفاتيح التشفير في تطبيق سطح المكتب، محمي باشتقاق مفتاح Argon2id من عبارة مرور رئيسية. تُخزن المفاتيح مشفرة باستخدام AES-256-GCM ويتم نسخها احتياطياً عبر عبارات BIP39 الاستذكار.

#vault

القانون 26

القانون الاتحادي للإجراءات المدنية - القاعدة 26

القانون والتدقيق

قانون الإجراءات المدنية الأمريكي الذي ينظم التزامات الاكتشاف. يتطلب Rule 26(g) من المحامين التصديق على أن طلبات واكتشافات المستندات ليست لأغراض غير مشروعة — بما في ذلك عدم إخفاء PII بشكل صحيح من المستندات المقدمة.

#rule26

المشغلات

مشغلات الإخفاء

المنصة والمنتجات

استراتيجية الاستبدال المطبقة على البيانات الشخصية المكتشفة. يدعم anonym.legal الاستبدال (نص بديل)، الإخفاء (سلسلة فارغة)، الإخفاء الجزئي (نجوم)، التجزئة (SHA-256)، التشفير (AES-256-GCM قابل للعكس)، والمخصص (استبدال يحدده المستخدم).

#operators

المعالجة الدُفعية

إخفاء الملفات الدُفعي

المنصة والمنتجات

معالجة عدة ملفات في عملية واحدة في نفس الوقت. يدعم وضع الدُفعة في anonym.legal ملفات PDF وDOCX وTXT مع إعدادات كيان لكل ملف، عتبات الثقة، واختيار تنسيق الإخراج.

#batchprocessing

المعرفة الصفرية

هندسة المعرفة الصفرية

التشفير والأمان

تصميم نظام لا يمتلك فيه مزود الخدمة أي وصول إلى بيانات المستخدمين بنصها الصريح أو مفاتيح التشفير الخاصة بهم. تتم جميع عمليات التشفير وفك التشفير على جانب العميل؛ ولا يرى الخادم المحتوى الأصلي مطلقًا. يمنع التهديدات الداخلية والإفصاح القسري.

#zeroknowledge

ت

تحديد المعدل

تحديد معدل واجهة API

البنية التحتية

ضوابط على عدد طلبات واجهة API التي يمكن للعميل إرسالها خلال فترة زمنية معينة. تمنع الإساءة وتضمن توزيع الموارد بشكل عادل. تطبق anonym.legal حدود معدل لكل مستخدم حسب مستوى الخطة، مع التوصية باستخدام التراجع الأسي لمنطق إعادة المحاولة.

#ratelimiting

تطبيق سطح المكتب

تطبيق سطح المكتب anonym.legal

المنصة والمنتجات

تطبيق متعدد المنصات (ويندوز، macOS، لينكس) مبني باستخدام Tauri 2.0 وReact 18. يتيح معالجة الملفات محلياً، خزنة BIP39 للاستخدام دون اتصال لـ ZK Auth، تصدير دُفعي، ومزامنة مع واجهة API. يدعم النشر في بيئات معزولة دون اتصال بالإنترنت.

#desktopapp

تطبيق ويب

تطبيق الويب anonym.legal

المنصة والمنتجات

واجهة قائمة على المتصفح في anonym.legal لتحليل البيانات الشخصية (PII)، إخفائها، وفك تشفيرها. يدعم إدخال النصوص، رفع الملفات (PDF، DOCX، TXT)، المعالجة الدُفعية، ZK Auth، ٤٨ لغة، وأكثر من ٢٨٥ نوع كيان. لا يتطلب تثبيت.

#webapp

ح

حماية DDoS

حماية من هجمات الحرمان من الخدمة الموزعة

البنية التحتية

دفاعات على مستوى البنية التحتية ضد هجمات الحرمان من الخدمة الموزعة. تتضمن بنية خوادم anonym.legal قواعد جدار حماية (UFW)، حدود اتصال nginx، وحماية مكافئة لـ Cloudflare لضمان التوافر.

#ddosprotection

خ

خادم MCP

خادم Model Context Protocol

المنصة والمنتجات

تكامل خادم MCP الخاص بـ anonym.legal يمكّن مساعدي البرمجة الذكية (Claude Desktop، Cursor، VS Code Copilot) من استدعاء واجهة برمجة تطبيقات الإخفاء مباشرة كأداة. يتم إزالة البيانات الشخصية من الشيفرة، والتعليمات، والسياق قبل إرسالها إلى نموذج الذكاء الاصطناعي.

#mcpserver

س

سجل التدقيق

سجل تدقيق غير قابل للتغيير

القانون والتدقيق

سجل متسلسل وغير قابل للتلاعب يسجل من قام بالوصول إلى البيانات أو تعديلها أو معالجتها ومتى تم ذلك. مطلوب بموجب ISO 27001 (A.8.15)، HIPAA Security Rule (§164.312(b))، وقواعد e-discovery. تقوم anonym.legal بتسجيل جميع عمليات الإخفاء مع الطوابع الزمنية، وعدد الكيانات، ومعرفات المشغلين.

#audittrail

سرية المحامي والعميل

حماية سرية المحامي والعميل

القانون والتدقيق

حماية قانونية للاتصالات السرية بين المحامين والعملاء. في مراجعة المستندات وعمليات e-discovery، يجب تحديد المحتوى المحمي وحجبه أو إخفاؤه. يمكن ضبط أنواع الكيانات المخصصة في anonym.legal للإشارة إلى علامات المحتوى المحمي.

#attorneyclientprivilege

ق

قابلية الدفاع

إخفاء قابل للدفاع القانوني

القانون والتدقيق

القدرة على إثبات للجهات التنظيمية أو المحاكم أو المدققين أن الإخفاء تم باستخدام منهجية موثقة ومتسقة وسليمة تقنياً. سجلات التدقيق، ودرجات الثقة، وإعدادات المشغل في anonym.legal تدعم سير عمل الإخفاء القابل للدفاع.

#defensibility

ك

كيانات الرعاية الصحية

أنواع كيانات PII للرعاية الصحية

أنواع الكيانات

أنواع الكيانات الخاصة بـ 18 معرفاً من معايير HIPAA Safe Harbor بالإضافة إلى معلومات PII الصحية الأخرى: US_MRN (أرقام السجلات الطبية)، MEDICAL_LICENSE، HEALTHCARE_PLAN_BENEFICIARY، وكيانات سياق التشخيص/العلاج.

#healthcareentities

كيانات عالمية

أنواع الكيانات العالمية للغة

أنواع الكيانات

أنواع الكيانات التي يتم اكتشافها بغض النظر عن لغة النص، عادةً من خلال تعبيرات نمطية تعتمد على الصيغة مع تحقق من صحة المجموع الاختباري. أمثلة: CREDIT_CARD، IBAN_CODE، EMAIL_ADDRESS، PHONE_NUMBER، IP_ADDRESS، URL، عنوان CRYPTO.

#universalentities

كيانات مالية

أنواع كيانات PII المالية

أنواع الكيانات

أنواع الكيانات التي تغطي المعرفات المالية: CREDIT_CARD (مجموع اختباري Luhn)، IBAN_CODE (مجموع اختباري ISO 13616)، SWIFT_CODE (صيغة BIC)، US_BANK_NUMBER، NRP (الرقم الضريبي الإسباني). يتم اكتشافها مع تحقق من صحة المجموع الاختباري لتقليل الإيجابيات الكاذبة.

#financialentities

كيانات مخصصة

مكتشفات الكيانات المخصصة

المنصة والمنتجات

أنماط بيانات شخصية يحددها المستخدم تضاف إلى أكثر من ٢٨٥ نوع كيان مدمج في anonym.legal. يدعم أنماط regex، قوائم الكلمات، وقوائم الحظر. مفيد للمعرفات الخاصة بالمؤسسة مثل أرقام الموظفين، رموز المشاريع الداخلية، أو أسماء المنتجات المملوكة.

#customentities

م

محلل Presidio

خدمة Microsoft Presidio Analyzer

البنية التحتية

مكون الاكتشاف في خلفية anonym.legal (المنفذ 8011). يستقبل نصاً ويعيد قائمة بالكيانات PII المكتشفة مع مواقعها وأنواعها ودرجات الثقة. تم توسيعه ليشمل أكثر من 285 كاشف مخصص عبر 48 لغة.

#presidioanalyzer

مخفي الصور

خدمة Presidio Image Redactor

البنية التحتية

خدمة خلفية متخصصة (المنفذ 8013) تكتشف وتخفي PII من ملفات الصور (PNG، JPEG) باستخدام OCR وتحليل Presidio. تطبق شريطاً أسود فوق مناطق PII المكتشفة في الصورة الأصلية.

#presidioimageredactor

مخفي Presidio

خدمة Microsoft Presidio Anonymizer

البنية التحتية

مكون التحويل في خلفية anonym.legal (المنفذ 8012). يستقبل النص ونتائج المحلل كمدخلات، ويطبق المشغل المحدد (REPLACE، REDACT، MASK، HASH، ENCRYPT) على كل كيان مكتشف، ويعيد النص المخفي.

#presidioanonymizer

معرف حكومي

أنواع كيانات المعرفات الحكومية

أنواع الكيانات

أنواع الكيانات الخاصة بالمعرفات الوطنية والصادرة عن الحكومة: US_SSN، US_PASSPORT، UK_NHS، ES_NIF، DE_PERSONALAUSWEIS، FR_INSEE، IT_FISCAL_CODE، وأكثر من 50 صيغة معرف خاصة بالدول الأخرى. يتم اكتشافها باستخدام تعبيرات نمطية خاصة بالدولة وأنماط تحقق من المجموع الاختباري.

#governmentid

معرفات التأمين

أنواع كيانات التأمين

أنواع الكيانات

أنواع الكيانات الخاصة بمعرفات التأمين: US_NPI (المعرف الوطني لمقدمي الرعاية الصحية)، HEALTHCARE_PLAN_BENEFICIARY، وأرقام التأمين الصحي الخاصة بالدول (مثل: DE_HEALTH_INSURANCE_NUMBER).

#insuranceidentifiers

معرفات المركبات

أنواع كيانات المركبات

أنواع الكيانات

أنواع الكيانات الخاصة بمعرفات المركبات: US_DRIVER_LICENSE، UK_DRIVER_LICENSE، EU_DRIVER_LICENSE، VIN (رقم تعريف المركبة)، وصيغ لوحات تسجيل المركبات الخاصة بالدول.

#vehicleidentifiers

معرفات رقمية

أنواع كيانات الهوية الرقمية

أنواع الكيانات

أنواع الكيانات الخاصة بالمعرفات الرقمية وعبر الإنترنت: EMAIL_ADDRESS، PHONE_NUMBER، IP_ADDRESS (IPv4 وIPv6)، URL، DOMAIN_NAME، CRYPTO (عناوين Bitcoin/Ethereum)، ومعرفات خاصة بالمنصات.

#digitalidentifiers

ن

نظام الرموز

نظام رموز الرصيد anonym.legal

المنصة والمنتجات

الفوترة حسب الاستخدام حيث تستهلك استدعاءات API رموزاً محسوبة من طول النص، وعدد الكيانات، ووضع المعالجة (تحليل مقابل إخفاء). تكاليف الرموز قابلة للتكوين في قاعدة البيانات وتُعرض في الوقت الفعلي قبل المعالجة.

#tokensystem

نوع الكيان

نوع كيان PII

أنواع الكيانات

فئة من المعلومات الشخصية التي يتعرف عليها محرك الاكتشاف ويمكنه إخفاؤها. أمثلة: PERSON، EMAIL_ADDRESS، PHONE_NUMBER، CREDIT_CARD، IBAN_CODE، US_SSN، IP_ADDRESS. تدعم anonym.legal أكثر من 285 نوع كيان عبر 48 لغة.

#entitytype

A

AES-256-GCM

المعيار المتقدم للتشفير 256 بت وضع Galois/Counter

التشفير والأمان

خوارزمية تشفير موثوقة تجمع بين AES-256 (مفتاح 256 بت) ووضع Galois/Counter لتحقيق السرية والتكامل معًا. تُستخدم في إخفاء الهوية القابل للعكس في anonym.legal لتشفير الكيانات المستبدلة. توفر السرية والكشف عن العبث.

#aes256gcm

Anonymization

إخفاء الهوية للبيانات

خصوصية البيانات وPII

عملية إزالة أو تحويل المعلومات التعريفية بشكل لا رجعة فيه بحيث لا يمكن تحديد الأفراد، بشكل مباشر أو غير مباشر. بموجب GDPR، البيانات التي تم إخفاء هويتها بشكل كامل تخرج عن نطاق التنظيم.

#anonymization

Argon2id

دالة اشتقاق المفاتيح Argon2id

التشفير والأمان

الفائز في مسابقة تجزئة كلمات المرور لعام 2015. يجمع Argon2id بين مقاومة قنوات التسريب الجانبية في Argon2i ومقاومة وحدات معالجة الرسومات في Argon2d. يُستخدم في anonym.legal وخزنة تطبيق سطح المكتب لاشتقاق مفاتيح التشفير من عبارات مرور المستخدمين.

#argon2id

B

BIP39

اقتراح تحسين البيتكوين 39 — العبارات الاستذكار

التشفير والأمان

معيار لإنشاء عبارات استذكار قابلة للقراءة البشرية (12–24 كلمة) من بذرة تشفيرية. يُستخدم في خزنة تطبيق سطح المكتب لـ anonym.legal كنسخة احتياطية سهلة الاستخدام لمفتاح التشفير المشتق من Argon2id.

#bip39

C

CCPA

قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا

الامتثال والتنظيمات

قانون خصوصية في كاليفورنيا يمنح المقيمين الحق في المعرفة والحذف والاعتراض على بيع معلوماتهم الشخصية. ينطبق على الشركات التي تحقق عتبات معينة من الإيرادات أو حجم البيانات أو بيع البيانات. تم تعديله بشكل كبير بواسطة CPRA (تم تمريره في نوفمبر 2020، وساري المفعول في يناير 2023).

#ccpa

CLOUD Act

قانون توضيح الاستخدام القانوني للبيانات في الخارج

الامتثال والتنظيمات

قانون اتحادي أمريكي (2018) يسمح للسلطات الأمريكية بإلزام مزودي الخدمات السحابية الأمريكيين بتقديم بيانات مخزنة في الخارج. يتعارض مع قواعد نقل البيانات في GDPR لمقيمي الاتحاد الأوروبي. إخفاء هوية البيانات قبل رفعها إلى السحابة هو إجراء شائع للتخفيف.

#cloudact

Code-Switching

التبديل بين اللغات المتعددة

تقنيات الاكتشاف

ظاهرة مزج لغتين أو أكثر ضمن نص أو محادثة واحدة. شائعة في المستندات متعددة اللغات (مثلاً، مستندات قانونية ألمانية مع مصطلحات تقنية إنجليزية). يتعامل الكشف الهجين في anonym.legal مع النصوص ذات التبديل اللغوي بتطبيق عدة نماذج لغوية في آن واحد.

#codeswitching

Confidence Scoring

درجة الثقة في اكتشاف الكيانات

تقنيات الاكتشاف

درجة من 0 إلى 1 تشير إلى مدى تأكد نموذج الاكتشاف من أن جزء النص هو كيان PII. تتيح anonym.legal عتبات ثقة قابلة للتخصيص ليتمكن المستخدمون من ضبط التوازن بين الدقة والاسترجاع حسب احتياجاتهم.

#confidencescoring

CSP

سياسة أمان المحتوى

التشفير والأمان

آلية ترويسة استجابة HTTP وعلامة meta تحدد الموارد (البرمجيات، الأنماط، الصور) التي يمكن للمتصفح تحميلها. تتضمن سياسة CSP الخاصة بـ anonym.legal object-src 'none'، وscript-src مع nonces، وupgrade-insecure-requests لمنع هجمات XSS.

#csp

D

Data Minimization

مبدأ تقليل البيانات في GDPR

خصوصية البيانات وPII

مبدأ المادة 5(1)(ج) من GDPR الذي يتطلب جمع ومعالجة البيانات الكافية والملائمة والضرورية فقط للغرض المحدد. يُعد قيداً أساسياً في تصميم الأنظمة المتوافقة مع الخصوصية.

#dataminimization

Data Residency

متطلبات إقامة البيانات

الامتثال والتنظيمات

متطلبات قانونية أو تعاقدية تحدد الموقع الجغرافي الذي يجب تخزين البيانات ومعالجتها فيه. ذات صلة بـ GDPR (نقل البيانات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية)، وقانون BDSG الألماني، والتنظيمات القطاعية في الرعاية الصحية والمالية.

#dataresidency

Data Sovereignty

سيادة البيانات الرقمية

الامتثال والتنظيمات

مبدأ ينص على أن البيانات تخضع لقوانين وهياكل الحوكمة للدولة التي تم جمعها فيها. أوسع من إقامة البيانات، حيث يشمل التحكم في من يمكنه الوصول إلى البيانات وتحت أي إطار قانوني.

#datasovereignty

De-anonymization

هجوم إعادة التعريف

خصوصية البيانات وPII

عملية إعادة تحديد هوية الأفراد من مجموعات بيانات يُفترض أنها مجهولة الهوية عن طريق الربط بمعلومات مساعدة. يمثل ذلك خطراً رئيسياً عند مشاركة البيانات دون مستوى كافٍ من إخفاء الهوية.

#deanonymization

Differential Privacy

الخصوصية التفاضلية (DP)

خصوصية البيانات وPII

إطار رياضي لإصدار معلومات إحصائية عن مجموعات البيانات مع توفير ضمانات مثبتة بأن بيانات أي فرد لا يمكن تمييزها. يُستخدم في التحليلات المجمعة لمنع إعادة التعريف حتى عند الاستعلام عن النتائج المجمعة.

#differentialprivacy

DLP

منع فقدان البيانات

المنصة والمنتجات

مجال أمني وفئة من أدوات البرمجيات التي تكتشف وتمنع نقل البيانات الحساسة غير المصرح به خارج المؤسسة. يعمل anonym.legal كحل DLP على مستوى المتصفح ومستوى الذكاء الاصطناعي للبيانات الشخصية.

#dlp

DPA

اتفاقية معالجة البيانات

الامتثال والتنظيمات

عقد ملزم قانونياً بين مراقب البيانات ومعالج البيانات، مطلوب بموجب المادة 28 من GDPR. يحدد موضوع المعالجة ومدتها وطبيعتها وغرضها ونوع البيانات الشخصية وحقوق والتزامات الطرفين.

#dpa

DPIA

تقييم أثر حماية البيانات

الامتثال والتنظيمات

عملية تقييم للمخاطر مطلوبة بموجب المادة 35 من GDPR للأنشطة التي من المرجح أن تؤدي إلى مخاطر عالية على حقوق وحريات الأفراد. إلزامية للتوصيف المنهجي، ومعالجة PHI على نطاق واسع، والمراقبة في الأماكن العامة.

#dpia

E

E2EE

تشفير من طرف إلى طرف

التشفير والأمان

تشفير لا يمكن قراءته إلا من قبل الأطراف المتواصلة؛ ولا يمتلك مزود الخدمة أي وصول إلى النص الصريح. في وضع ZK Auth الخاص بـ anonym.legal، لا تغادر مفاتيح التشفير جهاز العميل أبدًا، مما يحقق تشفيرًا من طرف إلى طرف لتخزين المخرجات المخفية الهوية.

#e2ee

F

FOIA

قانون حرية المعلومات

الامتثال والتنظيمات

قانون اتحادي أمريكي (ونظائره في ولايات قضائية أخرى) يمنح الجمهور حق الوصول إلى سجلات الحكومة. يتطلب تنقيح PII والمعلومات المستثناة الأخرى قبل الإفصاح — وهو أحد الاستخدامات الرئيسية لإخفاء الهوية في الإجراءات القانونية والحكومية.

#foia

G

GDPR

اللائحة العامة لحماية البيانات

الامتثال والتنظيمات

تنظيم الاتحاد الأوروبي رقم 2016/679، الإطار الأساسي لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي. ينطبق على أي منظمة تعالج بيانات شخصية لمقيمي الاتحاد الأوروبي. غرامات تصل إلى 20 مليون يورو أو 4% من الإيرادات السنوية العالمية. الحقوق الرئيسية: الوصول، المحو، قابلية النقل، التقييد، الاعتراض.

#gdpr

GDPR Article 25

المادة 25 من GDPR — حماية البيانات عن طريق التصميم وبشكل افتراضي

الامتثال والتنظيمات

تلزم المراقبين بتنفيذ تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة (مثل التمويه وتقليل البيانات) عند تصميم الأنظمة وبشكل افتراضي أثناء المعالجة.

#gdprarticle25

GDPR Article 32

المادة 32 من GDPR — أمن المعالجة

الامتثال والتنظيمات

تلزم المراقبين والمعالجين بتنفيذ تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لضمان مستوى أمان مناسب للمخاطر، بما في ذلك التشفير، والتمويه، والسرية، والسلامة، والتوافر، ومرونة أنظمة المعالجة.

#gdprarticle32

GenAI DLP

منع فقدان البيانات للذكاء الاصطناعي التوليدي

المنصة والمنتجات

فئة DLP متخصصة تركز على منع تضمين البيانات الشخصية والسرية في التعليمات المرسلة إلى نماذج الذكاء الاصطناعي التوليدي (ChatGPT، Claude، Gemini). تعالج إضافة كروم وخادم MCP من anonym.legal هذا الخطر عند نقطة الإدخال.

#genaidlp

H

Hashing

التجزئة التشفيرية

خصوصية البيانات وPII

تحويل أحادي الاتجاه للبيانات إلى ملخص بطول ثابت باستخدام خوارزميات مثل SHA-256. يُستخدم لإحلال الأسماء المستعارة بشكل ثابت، وإزالة التكرار، والتحقق من النزاهة. لا يمكن عكس قيم التجزئة، لكنها قد تكون عرضة لهجمات جداول قوس قزح إذا لم يتم إضافة ملح (salt).

#hashing

Hetzner

Hetzner Online GmbH

البنية التحتية

مزود استضافة وسحابة ألماني تستضيف عليه anonym.legal بنيتها التحتية الإنتاجية. يقع في Falkenstein، ساكسونيا (مركز بيانات fsn1) ويحمل شهادة ISO 27001. تم اختياره لإقامة البيانات داخل الاتحاد الأوروبي، والامتثال، وبيئة قانونية ملائمة للـ GDPR بموجب القانون الألماني.

#hetzner

HIPAA

قانون قابلية نقل ومساءلة التأمين الصحي

الامتثال والتنظيمات

قانون اتحادي أمريكي يضع معايير لحماية المعلومات الصحية الحساسة للمرضى. تحكم قاعدة الخصوصية استخدام PHI؛ وتتطلب قاعدة الأمان تدابير إدارية وفيزيائية وتقنية لحماية PHI الإلكتروني (ePHI). المخالفات تعرض مرتكبيها لغرامات تصل إلى 1.9 مليون دولار لكل فئة سنوياً.

#hipaa

HIPAA Safe Harbor

طريقة إزالة الهوية المعتمدة من HIPAA

الامتثال والتنظيمات

إحدى طريقتين معتمدتين من HIPAA لإزالة الهوية، تتطلب إزالة جميع محددات المريض الـ18 المحددة (الاسم، العنوان، التواريخ، أرقام الهواتف، SSN، البريد الإلكتروني، عنوان IP، القياسات الحيوية، إلخ) لجعل البيانات الصحية غير قابلة للتحديد الفردي.

#hipaasafeharbor

HSTS

سياسة أمان نقل HTTP الصارمة

التشفير والأمان

آلية سياسة أمان ويب تجبر المتصفحات على استخدام اتصالات HTTPS فقط. تقوم anonym.legal بتعيين Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains لمنع هجمات خفض البروتوكول والاستيلاء على ملفات تعريف الارتباط.

#hsts

Hybrid Detection

الكشف الهجين (NLP + Regex + ML)

تقنيات الاكتشاف

نهج anonym.legal ذو الثلاث طبقات: أنماط regex للـ PII المهيكلة (أرقام الهواتف، IBANs، بطاقات الائتمان)، ونماذج NLP/NER للكيانات السياقية (الأسماء، المؤسسات، المواقع)، ومصنفات تعلم الآلة للحالات الغامضة. يقلل من الإيجابيات والسلبية الكاذبة.

#hybriddetection

I

ISO 27001

إدارة أمن المعلومات ISO/IEC 27001

الامتثال والتنظيمات

المعيار الدولي لأنظمة إدارة أمن المعلومات (ISMS). تتطلب الشهادة سياسات موثقة وتقييمات للمخاطر وضوابط. خوادم الاتحاد الأوروبي الخاصة بـ anonym.legal معتمدة بمعيار ISO 27001، مما يضمن حوكمة أمنية منظمة.

#iso27001

ISO 27001 SoA

بيان القابلية للتطبيق

الامتثال والتنظيمات

وثيقة إلزامية في ISO 27001 تسرد جميع ضوابط الملحق A، وتوضح أيها ينطبق على المنظمة، وتقدم مبررات للإدراج أو الاستبعاد. مطلوبة للحصول على الشهادة وعمليات التدقيق.

#iso27001soa

J

JWT

رمز الويب بتنسيق JSON

التشفير والأمان

تنسيق رمز مضغوط وآمن لعناوين URL يُستخدم لنقل الادعاءات بين الأطراف. تستخدم anonym.legal رموز JWT موقعة بخوارزمية HS256 للمصادقة الداخلية بين الخدمات (مثل الواجهة الأمامية → Presidio API). الرموز قصيرة العمر ويتم التحقق منها على الخادم.

#jwt

K

KEK

مفتاح تشفير المفاتيح

التشفير والأمان

مفتاح يُستخدم لتشفير مفاتيح أخرى وليس البيانات مباشرة. في بنية ZK الخاصة بـ anonym.legal، يعمل مفتاح المستخدم المشتق من عبارة المرور كمفتاح KEK لحماية مفاتيح التشفير الخاصة بكل مستند والمخزنة في الخزنة المشفرة.

#kek

L

Language Detection

الكشف التلقائي عن اللغة

تقنيات الاكتشاف

التعرف التلقائي على لغة النص المدخل قبل تحليل PII. تقوم anonym.legal باكتشاف اللغة على مستوى الطلب وتوجيهه إلى خط أنابيب نموذج NER المناسب، مع استخدام الإنجليزية كخيار احتياطي للغات غير المدعومة.

#languagedetection

M

Masking

إخفاء البيانات

خصوصية البيانات وPII

استبدال القيم الحساسة ببيانات وهمية واقعية تحافظ على الشكل والبنية. يُستخدم في بيئات الاختبار، التحليلات، ومشاركة مجموعات البيانات دون كشف PII الحقيقية.

#masking

MCP

Model Context Protocol

المنصة والمنتجات

بروتوكول مفتوح من Anthropic يمكّن نماذج الذكاء الاصطناعي من التفاعل مع الأدوات ومصادر البيانات الخارجية بطريقة موحدة. يقوم anonym.legal بتنفيذ خادم MCP بحيث يمكن لأدوات البرمجة الذكية استدعاء الإخفاء دون مغادرة سير العمل.

#mcp

ML Models

نماذج تعلم الآلة لاكتشاف PII

تقنيات الاكتشاف

نماذج إحصائية مدربة على مجموعات نصية معنونة للتعرف على PII في السياق. تستخدم anonym.legal كل من خطوط spaCy التحويلية ونموذج XLM-RoBERTa المضبوط خصيصاً للتعرف على الكيانات متعددة اللغات على نطاق الإنتاج.

#mlmodels

N

NER

التعرف على الكيانات المسماة

تقنيات الاكتشاف

مهمة في معالجة اللغة الطبيعية تهدف إلى تحديد وتصنيف الكيانات المسماة في النص ضمن فئات محددة مسبقاً مثل الأشخاص، المؤسسات، المواقع، التواريخ، والمعرفات الطبية. التقنية الأساسية في تعلم الآلة التي تدعم اكتشاف PII في anonym.legal.

#ner

NIS2

توجيه أمن الشبكات والمعلومات 2

الامتثال والتنظيمات

توجيه الاتحاد الأوروبي 2022/2555 الذي يوسع التوجيه الأصلي ليشمل قطاعات إضافية (الرعاية الصحية، الطاقة، النقل، البنية التحتية الرقمية) ويعزز متطلبات الأمن السيبراني. كان الموعد النهائي للتنفيذ 17 أكتوبر 2024؛ معظم دول الاتحاد الأوروبي لم تلتزم به وفتحت المفوضية الأوروبية إجراءات انتهاك ضد الدول غير المتوافقة.

#nis2

NLP

معالجة اللغة الطبيعية

تقنيات الاكتشاف

فرع من الذكاء الاصطناعي يهتم بالتفاعل بين الحواسيب واللغة البشرية. في اكتشاف PII، تستخدم نماذج NLP لفهم السياق والقواعد والمعاني لتحديد الكيانات التي قد لا تكتشفها أنماط regex وحدها.

#nlp

P

PCI DSS

معيار أمان بيانات صناعة بطاقات الدفع

الامتثال والتنظيمات

معيار أمان للمنظمات التي تتعامل مع بيانات بطاقات الدفع، تديره PCI Security Standards Council. يتطلب التشفير، وضوابط الوصول، والتسجيل، والاختبار المنتظم. عدم الامتثال قد يؤدي إلى غرامات وفقدان امتيازات معالجة البطاقات.

#pcidss

PHI

معلومات الصحة المحمية

خصوصية البيانات وPII

أي معلومات صحية مرتبطة بفرد يمكن التعرف عليه، وتنظم بموجب HIPAA في الولايات المتحدة. تشمل التشخيصات، سجلات العلاج، بيانات التأمين، وأي من محددات HIPAA Safe Harbor الثمانية عشر.

#phi

PII

معلومات التعريف الشخصية

خصوصية البيانات وPII

أي بيانات يمكن أن تحدد هوية فرد معين بشكل مباشر أو عند دمجها مع بيانات أخرى. أمثلة: الأسماء، عناوين البريد الإلكتروني، أرقام الضمان الاجتماعي، عناوين IP، السجلات البيومترية.

#pii

Presidio

Microsoft Presidio

تقنيات الاكتشاف

مجموعة أدوات مفتوحة المصدر لحماية البيانات وإخفاء الهوية من مايكروسوفت. محرك الاكتشاف في anonym.legal مبني على خدمات التحليل والإخفاء في Presidio، مع توسيعها بأكثر من 285 كاشف كيان مخصص عبر 48 لغة.

#presidio

Privacy by Design

الخصوصية حسب التصميم والإعدادات الافتراضية

خصوصية البيانات وPII

المبدأ الذي تفرضه المادة 25 من GDPR، والذي ينص على أن تدابير حماية البيانات يجب أن تُدمج في الأنظمة منذ البداية وليس كإضافة لاحقة. يشمل ذلك تقليل البيانات، وضوابط الوصول، والتشفير، وإحلال الأسماء المستعارة على مستوى البنية.

#privacybydesign

Pseudonymization

إحلال الأسماء المستعارة للبيانات

خصوصية البيانات وPII

استبدال المعرفات المباشرة بقيم اصطناعية (أسماء مستعارة) مع الاحتفاظ بإمكانية إعادة التعرف على الأفراد باستخدام مفتاح منفصل. تعترف المادة 4(5) من GDPR بهذه التقنية كوسيلة لتعزيز الخصوصية، لكنها لا تعفي البيانات التي تم إحلال الأسماء المستعارة لها من التنظيم.

#pseudonymization

R

Redaction

تنقيح البيانات

خصوصية البيانات وPII

إزالة أو إخفاء المعلومات الحساسة بشكل دائم من المستندات، واستبدالها بعلامة مرئية مثل [REDACTED] أو شريط أسود. على عكس التشفير، التنقيح هو عملية أحادية الاتجاه ولا يمكن استعادة البيانات الأصلية.

#redaction

Regex

مطابقة الأنماط بالتعبيرات النمطية

تقنيات الاكتشاف

مطابقة نصية تعتمد على الأنماط باستخدام صياغة لغوية رسمية. في اكتشاف PII، تتعامل regex مع المعرفات ذات البنية المتوقعة (أرقام الهواتف، بطاقات الائتمان، IBANs، عناوين البريد الإلكتروني) مع التحقق من صحة الأرقام. تكمل NER للكشف الهجين.

#regex

REST API

واجهة برمجة التطبيقات RESTful

البنية التحتية

تقدم anonym.legal واجهة RESTful HTTP API للتكامل البرمجي. تشمل نقاط النهاية /api/analyze، /api/anonymize، /api/image، و/api/structured. يتم التوثيق عبر رموز JWT bearer. وثائق OpenAPI الكاملة متوفرة في مرجع API.

#restapi

S

SCCs

البنود التعاقدية القياسية

الامتثال والتنظيمات

بنود تعاقدية معتمدة مسبقاً ومتوافقة مع GDPR لنقل البيانات الشخصية من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية إلى دول ثالثة. تم تحديثها من قبل المفوضية الأوروبية في 2021 (2021/914/EU) لتلبية متطلبات Schrems II، بما في ذلك تقييم أثر النقل.

#sccs

Schrems II

حكم Schrems II (C-311/18)

الامتثال والتنظيمات

حكم محكمة العدل الأوروبية لعام 2020 الذي أبطل إطار Privacy Shield لنقل البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة، بسبب عدم كفاية حماية قوانين المراقبة الأمريكية. يتطلب اتخاذ تدابير تكميلية (تشفير، إخفاء الهوية) عند استخدام البنود التعاقدية القياسية.

#schremsii

SHA-256

خوارزمية التجزئة الآمنة 256 بت

التشفير والأمان

دالة تجزئة تشفيرية تنتج ملخصًا بطول 256 بت. تُستخدم في anonym.legal لمصادقة HMAC لطلبات واجهة برمجة التطبيقات، وإثباتات ZK Auth، وتبديل الكيانات بشكل ثابت (حيث ينتج التجزئة مع الملح نفس الاستبدال للقيمة الأصلية نفسها).

#sha256

spaCy

مكتبة spaCy لمعالجة اللغة الطبيعية

تقنيات الاكتشاف

مكتبة مفتوحة المصدر وقوية لمعالجة اللغة الطبيعية بلغة بايثون. تستخدم anonym.legal نماذج spaCy المعتمدة على المحولات لـ 24 لغة (en، de، fr، es، it، pt، nl، pl، ru، zh، ja، ko، وغيرها) للتعرف على الكيانات المسماة ضمن خط أنابيب Presidio.

#spacy

Stanza

مكتبة Stanza لمعالجة اللغة الطبيعية (Stanford NLP)

تقنيات الاكتشاف

مجموعة أدوات معالجة اللغة الطبيعية من مجموعة ستانفورد تدعم أكثر من 70 لغة مع نماذج عصبية متقدمة. تُستخدم كخلفية إضافية لـ NER في anonym.legal للغات غير المدعومة من نماذج spaCy.

#stanza

T

TLS

أمان طبقة النقل

التشفير والأمان

البروتوكول التشفيري الذي يؤمن البيانات أثناء النقل. تفرض anonym.legal الحد الأدنى TLS 1.2 مع تفضيل TLS 1.3، وHSTS بأقصى عمر سنة واحدة، وHTTP/2. جميع حركة البيانات بين العملاء والخادم مشفرة أثناء النقل.

#tls

Tokenization

ترميز البيانات

خصوصية البيانات وPII

استبدال البيانات الحساسة بمؤشر غير حساس (رمز) يرتبط بالأصل في مخزن آمن. على عكس التشفير، لا يوجد علاقة رياضية بين الرمز والبيانات الأصلية.

#tokenization

X

XChaCha20

XChaCha20-Poly1305

التشفير والأمان

خوارزمية تشفير موثوقة توفر أداءً عاليًا على الأنظمة التي لا تدعم تسريع AES العتادي. تستخدم رقمًا عشوائيًا (nonce) بطول 192 بت (ممتد من معيار IETF ChaCha20 الذي يستخدم 96 بت وفقًا لـ RFC 8439)، مما يلغي مخاطر تصادم الأرقام العشوائية. تُستخدم كخوارزمية بديلة في طبقة التشفير الخاصة بـ anonym.legal.

#xchacha20

XLM-RoBERTa

RoBERTa متعدد اللغات

تقنيات الاكتشاف

نموذج لغوي تحويل متعدد اللغات مدرب على 100 لغة، تم تطويره بواسطة Meta AI. يُستخدم في anonym.legal لمهام NER متعددة اللغات، خاصةً للكيانات واللغات التي لا تتوفر لها نماذج أحادية اللغة.

#xlmroberta

Z

ZK Auth

المصادقة بالمعرفة الصفرية

التشفير والأمان

نظام المصادقة الخاص بـ anonym.legal حيث يتم اشتقاق مفاتيح التشفير على جانب العميل من عبارة مرور المستخدم باستخدام Argon2id، ولا يتم نقلها أو تخزينها على الخادم أبدًا. يقوم الخادم بتخزين إثبات تشفيري فقط، وليس المفتاح أو عبارة المرور.

#zkauth